overturn

[USA]/ˌəʊvəˈtɜːn/
[UK]/ˌoʊvərˈtɜːrn/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. vælte; kantre; ødelægge

vi. vælte; kantre

n. [Økonomi] cirkulation; væltning; ruin
Word Forms
Third Person Singularoverturns
Present Participleoverturning
Past Participleoverturned
Past Tenseoverturned
Pluraloverturns

Udtryk & Fast Sammenstilling

overturn a decision

omstøde en beslutning

overturn a ruling

omstøde en kendelse

overturn a verdict

omstøde en dom

overturn a law

omstøde en lov

Eksempelsætninger

overturn a puppet regime

omstyrte et marionetstyre

He overturned the lamp.

Han væltede lampen.

The rebels overturned the government.

Oprørerne væltede regeringen.

Raise the overturned lamp.

Løft den væltede lampe.

the results overturned previous findings.

resultaterne modsagde tidligere resultater.

their convictions were overturned on a technicality.

Deres domfældelser blev omstødt på et teknisk punkt.

Seduction always seeks to overturn and exorcize a power.

Forførelse søger altid at vælte og udvise en magt.

it is rare for a bill's main proposals to be overturned by amendment.

Det er sjældent, at et forslag til lovs hovedpunkter bliver ændret bort.

the crowd proceeded to overturn cars and set them on fire.

Mængden fortsatte med at vælte biler og sætte dem i brand.

he fought for eight years to overturn a conviction for armed robbery.

Han kæmpede i otte år for at omstøde en domfældelse for væbnede røverier.

This argument seems convincing, but is easily overturned.

Dette argument virker overbevisende, men er let at vende.

in the tradition of all best-laid plans, subsequent events overturned the scheme.

I tråd med alle de bedste lægte planer, omstøde efterfølgende begivenheder planen.

Virkelige Eksempler

After 381 days, the city ordinance was finally overturned.

Efter 381 dage blev bybestemmelsen endelig ophævet.

Kilde: Audio version of Trump's weekly television addresses (2017-2018 collection)

The attack injured six people, trapping one in the vehicle when it overturned.

Angrebet sårede seks personer og fangede en i køretøjet, da det væltede.

Kilde: BBC Listening September 2012 Collection

The fisherman almost drowned when his little boat overturned.

Fiskeren druknede næsten, da hans lille båd væltede.

Kilde: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

All of the losses have either been overturned on appeal or are still under appeal.

Alle tabene er enten blevet omstødt ved appel eller er stadig under behandling.

Kilde: VOA Special English Health

He also supported efforts to overturn the 2020 election.

Han støttede også forsøg på at omstøde valget i 2020.

Kilde: CNN 10 Student English of the Month

But his convictions have been overturned.

Men hans domfældelser er blevet omstødt.

Kilde: NPR News September 2013 Compilation

And eventually on the second appeal, the case was overturned.

Og til sidst blev sagen omstødt ved den anden appel.

Kilde: Connection Magazine

The nation's highest court ruling to overturn Roe v. Wade.

Landets højeste rets kendelse om at omstøde Roe v. Wade.

Kilde: Vox opinion

I do not think the overall finding is going to be overturned.

Jeg tror ikke, at den samlede konklusion vil blive omstødt.

Kilde: NPR News June 2016 Compilation

The Roe v. Wade ruling has faced repeated challenges but has not been overturned.

Roe v. Wade-kendelsen har stået over for gentagne udfordringer, men er ikke blevet omstødt.

Kilde: VOA Special May 2019 Collection

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu