routine

[US]/ruːˈtiːn/
[UK]/ruːˈtiːn/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. tägliche Aufgaben; tägliche Arbeit; Verfahren
adj. täglich; regelmäßig

Redewendungen & Kollokationen

daily routine

tägliche Routine

establish a routine

eine Routine entwickeln

morning routine

Morgenroutine

follow a routine

eine Routine befolgen

daily routine tasks

tägliche Routineaufgaben

routine maintenance

regelmäßige Wartung

routine work

Routinearbeit

service routine

Service-Routine

routine analysis

Routineanalyse

routine examination

Routineuntersuchung

routine operation

Routinebetrieb

routine test

Routineprüfung

routine inspection

Routineinspektion

routine check

Routinekontrolle

routine testing

Routineprüfung

working routine

Arbeitsroutine

complete routine

vollständige Routine

executive routine

Führungsroutine

routine practice

Routineübung

Beispielsätze

the day's routine(=daily routine)

die Tagesroutine(=tägliche Routine)

routine is the enemy of art.

Routine ist der Feind der Kunst.

the inalterable routine of a physician.

die unveränderliche Routine eines Arztes.

a routine check of passports.

eine routinemäßige Überprüfung der Reisepässe.

a routine medical examination

eine routinemäßige ärztliche Untersuchung

he delegates routine tasks.

Er delegiert routinemäßige Aufgaben.

the routine but indispensable ceremonies of state.

die routinemäßigen, aber unverzichtbaren Staatszeremonien.

the unvarying routine of parsonage life.

die unbeständige Routine des Pfarrhauses.

made his routine trip to the store.

er machte seine routinemäßige Reise zum Geschäft.

the oppressive tedium of routine tasks. amusement

die drückende Eintönigkeit routinemäßiger Aufgaben. Vergnügen

anonymized testing of routine blood samples.

anonymisierte Tests von routinemäßigen Blutproben.

Stephen was eagerly anticipating the break from the routine of business.

Stephen erwartete gespannt die Pause von der Routine der Geschäftswelt.

the wartime routine was enlivened by a series of concerts.

Die Kriegszeitroutine wurde durch eine Reihe von Konzerten belebt.

Mike had got the breakfast routine down to a fine art.

Mike hatte die Morgenroutine zu einer feinen Kunst gemacht.

I settled down into a routine of work and sleep.

Ich ließ mich in eine Routine aus Arbeit und Schlaf finden.

the Ministry insisted that this was just a routine annual drill.

Das Ministerium bestand darauf, dass dies nur eine routinemäßige jährliche Übung war.

Beispiele aus der Praxis

Now, tell me about your teeth-cleaning routine.

Erzähl mir jetzt von deiner Zahnpflege-Routine.

Quelle: 6 Minute English

What do you mean " custard pie routine" ?

Was meinst du mit " custard pie routine" ?

Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

The puppets do comedy routines and there is some terrific formation dancing.

Die Puppen führen Comedy-Routinen auf und es gibt einige großartige Formationstänze.

Quelle: Cambridge IELTS Listening Actual Test 4

We have a routine within our crazy world.

Wir haben eine Routine in unserer verrückten Welt.

Quelle: Emma's delicious English

Leading the routine is science teacher Yang Jun.

Anführer der Routine ist der Wissenschaftslehrer Yang Jun.

Quelle: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"

You need structure, you need a healthy routine.

Du brauchst Struktur, du brauchst eine gesunde Routine.

Quelle: Our Day Season 2

It vets candidates by handling routine queries.

Es überprüft Kandidaten, indem es routinemäßige Anfragen bearbeitet.

Quelle: CNN 10 Student English May 2019 Collection

When the snippy guy sees the routine...

Wenn der freche Typ die Routine sieht...

Quelle: Friends Season 6

So he misses the predictable routine of his life.

Er verpasst so die vorhersehbare Routine seines Lebens.

Quelle: Tips for IELTS Speaking.

Do you have a routine that works for you?

Hast du eine Routine, die für dich funktioniert?

Quelle: Life Noggin Science Popularization Selection (Bilingual)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen