within allowable limits
innerhalb der zulässigen Grenzen
not allowable
nicht zulässig
barely allowable
kaum zulässig
allowable stress
zulässige Spannung
allowable value
zulässiger Wert
allowable error
zulässiger Fehler
allowable limit
zulässige Grenze
allowable load
zulässige Belastung
allowable deviation
zulässige Abweichung
Two mistakes are allowable in this game.
Zwei Fehler sind in diesem Spiel erlaubt.
The article theoretically calculated and analysed the assembly Stress of the pontes to proofread the allowable stress of the plate and rivets.
Der Artikel berechnete und analysierte theoretisch die Spannungen im Aufbau der Brücken, um die zulässige Spannung von Platte und Nieten zu überprüfen.
The article theoretically calculated and analysed the temperature stress of the pontes to proofread the allowable stress of the plate and rivets.
Der Artikel berechnete und analysierte theoretisch die thermischen Spannungen der Brücken, um die zulässige Spannung von Platte und Nieten zu überprüfen.
All segments of the tremie should be of the same inner diameter, with the allowable deviation not greater than ±2mm.
Alle Segmente der Tremie sollten den gleichen Innendurchmesser haben, wobei die zulässige Abweichung nicht größer als ±2 mm sein darf.
The company has set an allowable limit for overtime hours.
Das Unternehmen hat eine zulässige Grenze für Überstunden festgelegt.
This type of behavior is not allowable in our workplace.
Dieses Verhalten ist an unserem Arbeitsplatz nicht erlaubt.
There is an allowable margin of error in the measurements.
Es gibt einen zulässigen Messfehler.
The system will only accept allowable characters for the password.
Das System akzeptiert nur zulässige Zeichen für das Passwort.
Please make sure you follow all allowable procedures before submitting your application.
Bitte stellen Sie sicher, dass Sie alle zulässigen Verfahren einhalten, bevor Sie Ihre Bewerbung einreichen.
The teacher explained the allowable resources for the research project.
Der Lehrer erklärte die zulässigen Ressourcen für das Forschungsprojekt.
The contract specifies the allowable deductions from the security deposit.
Der Vertrag gibt die zulässigen Abzüge von der Kaution an.
The airline has a list of allowable carry-on items for passengers.
Die Fluggesellschaft hat eine Liste der zulässigen Handgepäckartikel für Passagiere.
The policy outlines the allowable expenses for business trips.
Die Richtlinie umreißt die zulässigen Ausgaben für Geschäftsreisen.
It's important to be aware of the allowable uses of the company's equipment.
Es ist wichtig, sich der zulässigen Verwendungen der Ausrüstung des Unternehmens bewusst zu sein.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen