police badge
Polizeiausweis
security badge
Sicherheitsausweis
employee badge
Mitarbeiterausweis
ID badge
Personalausweis
a jacket with a badge on the lapel
Eine Jacke mit einem Abzeichen am Revers
We wear the school badge on our coats.
Wir tragen das Schulabzeichen auf unseren Mänteln.
The scepter is the king’s badge of office.
Der Zepter ist das Abzeichen des Königtums.
the car's front badge is much loved by thieves.
Das vordere Abzeichen des Autos ist bei Dieben sehr beliebt.
philanthropy was regarded as a badge of social esteem.
Philanthropie wurde als Zeichen des sozialen Ansehens angesehen.
The sheriff's badge was shaped like a star.
Das Abzeichen des Sheriffs war sternförmig.
He pinned a badge on his jacket.
Er steckte ein Abzeichen an seine Jacke.
She glanced briefly at his lapel badge.
Sie warf kurz einen Blick auf sein Reversabzeichen.
Mayors wear chains round their necks as badges of office.
Bürgermeister tragen Kette um ihren Hals als Zeichen ihres Amtes.
Including the computer bead piece embroidery, the rope embroiders, the badge embroidery, the epaulet epaulet badge, the automobile symbol badge embroidery, the computer embroiders!
Einschließlich der Computerperlenstickerei, der Seilstickereien, der Abzeichenstickerei, des epaulette-Abzeichens, der Automobil-Symbol-Abzeichenstickerei, der Computerstickereien!
A simple little badge, it seems inappreciable, there maybe an enthralling story or happy memories behind; it can also be a growth experience and witness of existence.
Ein schlichtes kleines Abzeichen, es scheint unbedeutend, vielleicht verbirgt es eine fesselnde Geschichte oder schöne Erinnerungen; es kann aber auch eine Erfahrung des Wachstums und ein Zeugnis der Existenz sein.
High-rankers in this clan love to don military trappings, such as medals, eagle-wing or axe cap-badges, binoculars, monocles, and bandoliers festooned with grenades.
Hochrangige Mitglieder dieses Clans lieben es, militärische Insignien zu tragen, wie z. B. Medaillen, Adlerflügel- oder Axt-Kappenabzeichen, Ferngläser, Monokle und Bandolieren, die mit Granaten geschmückt sind.
I`ve been wearing that badge for 18 years.
Ich trage dieses Abzeichen seit 18 Jahren.
Quelle: CNN 10 Student English March 2019 CollectionWearing a face mask became a badge of political allegiance.
Das Tragen einer Gesichtsmaske wurde zu einem Zeichen politischer Loyalität.
Quelle: The Economist (Summary)And they were the badge of the housekeepers.
Und sie waren das Zeichen der Reinigungskräfte.
Quelle: What it takes: Celebrity InterviewsI want your badges and your guns now.
Ich will eure Abzeichen und eure Waffen jetzt.
Quelle: Person of Interest Season 5All right. First, get his badge down there.
Okay. Holt zuerst sein Abzeichen da runter.
Quelle: Go blank axis versionI could go in and flash my badge.
Ich könnte hingehen und mein Abzeichen zeigen.
Quelle: white2020This is quite a badge of honour to have.
Das ist eine ziemliche Auszeichnung, sie zu haben.
Quelle: BBC Listening Collection May 2016Getting shocked was a badge of honor for Woz.
Für Woz war ein Schock ein Zeichen der Ehre.
Quelle: Steve Jobs BiographyOf course. If I could just see your badge.
Natürlich. Wenn ich nur euer Abzeichen sehen könnte.
Quelle: Before I Met You SelectedA silver prefect's badge was glinting on his chest.
Ein silbernes Präfektenabzeichen funkelte auf seiner Brust.
Quelle: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen