bubbled

[US]/ˈbʌbəld/
[UK]/ˈbʌbəld/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. Vergangenheitsform und Partizip Perfekt von bubble (Blasen bilden, etwas sprudelnd machen); (von Flüssigkeit) mit einem sprudelnden Geräusch bewegen; mit Aufregung oder Begeisterung erfüllt sein; etwas stark empfinden.

Redewendungen & Kollokationen

bubbled up

blubberte hoch

bubbled over

blubberte über

bubbled away

blubberte weg

bubbled with

blubberte mit

bubbled forth

brach hervor

bubbled down

blubberte hinunter

bubbled back

blubberte zurück

bubbled in

blubberte hinein

bubbled along

blubberte den Fluss entlang

bubbled out

blubberte heraus

Beispielsätze

the soup bubbled on the stove.

Die Suppe köchelte auf dem Herd.

she bubbled with excitement when she heard the news.

Sie platzte vor Aufregung, als sie die Neuigkeiten hörte.

the children bubbled over with joy at the party.

Die Kinder platzten fast vor Freude auf der Party.

he bubbled with enthusiasm as he spoke.

Er sprudelte vor Begeisterung, als er sprach.

the carbonated drink bubbled in the glass.

Das kohlensäurehaltige Getränk sprudelte im Glas.

her laughter bubbled up like a spring.

Ihr Lachen quoll wie eine Quelle hervor.

the brook bubbled gently over the rocks.

Der Bach plätscherte sanft über die Steine.

ideas bubbled in her mind as she brainstormed.

Ideen sprudelten in ihrem Kopf, als sie Brainstorming betrieb.

the conversation bubbled with energy and laughter.

Das Gespräch sprühte vor Energie und Gelächter.

as the water heated, it began to bubble.

Als das Wasser heißer wurde, begann es zu sprudeln.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen