catalyst for change
Katalysator für Veränderungen
catalyst for growth
Katalysator für Wachstum
phase transfer catalyst
Phasenübertragungskatalysator
hydrogenation catalyst
Hydrierungskatalysator
catalyst bed
Katalysatorbett
catalyst carrier
Katalysatorträger
ammonia synthesis catalyst
Ammoniaksynthesekatalysator
catalyst support
Katalysator-Träger
zeolite catalyst
Zeolith-Katalysator
spent catalyst
alter Katalysator
oxidation catalyst
Oxidationskatalysator
homogeneous catalyst
homogener Katalysator
heterogeneous catalyst
heterogener Katalysator
platinum catalyst
Platin-Katalysator
dehydrogenation catalyst
Dehydrierungskatalysator
polymerization catalyst
Polymerisationskatalysator
catalyst poisoning
Katalysatorvergiftung
a catalyst for the unrest was the passage of a privatization law.
Ein Katalysator für die Unruhen war die Verabschiedung eines Privatisierungsgesetzes.
Resinification of furfural on the catalyst was the main cause of deactivation.
Die Verharzung von Furfural auf dem Katalysator war die Hauptursache für die Deaktivierung.
political agitators who are the yeast of revolution.See Synonyms at catalyst
politische Agitatoren, die der Zündstoff der Revolution sind. Siehe Synonyme bei Katalysator
After an eight-month running the GRV-C catalyst in the catalyst inventory reached 90% improved performance of catalyst was obtained.
Nach acht Monaten Betrieb erreichte der GRV-C-Katalysator im Katalysatorbestand 90 %, wodurch eine verbesserte Leistung des Katalysators erzielt wurde.
The catalysts on studying can divide into two kinds: the transition metal bifunctional catalysts and the nitride, carbide and oxycarbide catalysts of transition metals.
Die untersuchten Katalysatoren können in zwei Kategorien eingeteilt werden: bifunktionale Übergangsmetallkatalysatoren und Nitrid-, Karbid- und Oxykarbid-Katalysatoren aus Übergangsmetallen.
the prime minister's speech acted as a catalyst for debate.
Die Rede des Premierministers wirkte als Katalysator für die Debatte.
motorists who retrofit catalysts to older cars.
Autofahrer, die Katalysatoren an ältere Autos nachrüsten.
The research on the amino acid by dehydrogenation alkanolamine(s) in catalyst was recommended.
Die Forschung zur Aminosäure durch Dehydrogenierung von Alkanolamin(en) auf einem Katalysator wurde empfohlen.
a serious breach of trust that was the catalyst for the divorce;
Ein schwerwiegender Vertrauensbruch, der den Auslöser für die Scheidung war.
A catalyst is a substance which speeds up a chemical reaction.
Ein Katalysator ist eine Substanz, die eine chemische Reaktion beschleunigt.
It acts as a catalyst in the process of fermentation.
Es wirkt als Katalysator im Prozess der Fermentation.
Abstract： The research on the amino acid by dehydrogenation alkanolamine(s) in catalyst was recommended.
Zusammenfassung: Die Forschung zur Aminosäure durch Dehydrogenierung von Alkanolamin(en) auf einem Katalysator wurde empfohlen.
Preparation of tetracarbonyl cobaltate sodium, an important homogeneous complex catalyst, was studied.
Die Herstellung von Tetracarbonylcobaltat-Natrium, einem wichtigen homogenen Komplexkatalysator, wurde untersucht.
The performance of this catalyst for the cross-coupling reaction of iodobenzene with acrylic acid was studied.
Die Leistung dieses Katalysators für die Kreuzkupplungsreaktion von Iodbenzol mit Acrylsäure wurde untersucht.
The workers’ demand for better conditions was a catalyst for social change.
Die Forderung der Arbeiter nach besseren Bedingungen war ein Katalysator für sozialen Wandel.
Abstract: The reaction of methyl ethyl ketazine and water to hydrazine hydrate was studied in the catalyst conditions.
Zusammenfassung: Die Reaktion von Methylethylketazin und Wasser zu Hydrazinhydrat wurde unter Katalysatorbedingungen untersucht.
The synthesis of nerolin bromelia by use of various phase transfer catalysts at different conditionsis studied.
Die Synthese von Nerolin Bromelia unter Verwendung verschiedener Phasentransferkatalysatoren unter verschiedenen Bedingungen wurde untersucht.
Activated carbon as the sorbent and catalyst support was capsulated with ethyl cellulose by phase separation methods.
Aktivkohle als Sorbent und Katalysator-Träger wurde durch Phasentrennung mit Ethylcellulose verkapselt.
The process for preparation of isorotenone from rotenone by catalyst AlCl3 is feasible,and the reaction condition was mild.
Das Verfahren zur Herstellung von Isorotenon aus Rotenon mit dem Katalysator AlCl3 ist realisierbar und die Reaktionsbedingungen mild.
Leadership is the catalyst for transforming those talents into results.
Führung ist der Katalysator für die Transformation dieser Talente in Ergebnisse.
Quelle: 100 Classic English Essays for RecitationEvery supervisor is a catalyst to motivation.
Jeder Vorgesetzte ist ein Katalysator für Motivation.
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3And universities have the power to be a vital catalyst for that change.
Und Universitäten haben die Macht, ein wichtiger Katalysator für diese Veränderung zu sein.
Quelle: Emma Watson CompilationIt's also the catalyst for El Nino rainstorms.
Es ist auch der Katalysator für El-Niño-Regenfälle.
Quelle: CNN Selected March 2016 CollectionThese islands have recently become a catalyst for Pacific aggression.
Diese Inseln sind in letzter Zeit zu einem Katalysator für Pazifischen Aggressionen geworden.
Quelle: "BBC Documentary: The Truth about Diaoyu Islands"It might be a most unfortunate catalyst for good change.
Es könnte ein sehr unglücklicher Katalysator für positive Veränderungen sein.
Quelle: VOA Standard English_AmericasIt appears that global climate change was the catalyst.
Es scheint, dass der globale Klimawandel der Katalysator war.
Quelle: Jurassic Fight ClubI think about four years ago, Ellen really was the catalyst.
Ich denke, vor etwa vier Jahren war Ellen wirklich der Katalysator.
Quelle: VOA Standard English_AmericasThe U.S. space program has been an extraordinary catalyst for technology innovation.
Das US-Raumfahrtprogramm war ein außergewöhnlicher Katalysator für technologische Innovationen.
Quelle: English worldAnd as we're all too familiar, COVID was a huge catalyst for even faster change.
Und wie wir alle nur zu gut wissen, war COVID ein großer Katalysator für noch schnellere Veränderungen.
Quelle: 2021 Celebrity High School Graduation SpeechEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen