physically conditioned
körperlich bedingt
mentally conditioned
geistig bedingt
conditioned response
konditionierte Reaktion
air-conditioned room
klimatisierter Raum
air conditioned
klimatisierte
conditioned reflex
konditionierter Reflex
conditioned medium
konditioniertes Medium
become conditioned to the hot weather
an die heiße Hitze gewöhnt werden
Supply is conditioned by production.
Die Versorgung hängt von der Produktion ab.
we could be conditioned into mistaken views.
wir könnten dazu konditioniert werden, falsche Ansichten zu entwickeln.
The gift to the boy was conditioned on his good behavior.
Das Geschenk an den Jungen war an sein gutes Benehmen gebunden.
The gift to the boy is conditioned on his good marks.
Das Geschenk an den Jungen ist an seine guten Noten gebunden.
His boyhood conditioned him to hardship.
Seine Kindheit bereitete ihn auf Entbehrungen vor.
The hotel is fully air-conditioned.
Das Hotel ist voll klimatisiert.
national choices are conditioned by the international political economy.
Nationale Entscheidungen werden durch die internationale politische Wirtschaft beeinflusst.
he was six feet two of perfectly conditioned muscle and bone.
Er war 1,83 Meter perfekt konditionierter Muskeln und Knochen.
He conditioned his going on weather.
Er passte sein Gehen an das Wetter an.
We have got accustomed to living in an air-conditioned room.
Wir haben uns daran gewöhnt, in einem klimatisierten Raum zu leben.
She conditioned her acceptance of the gift on his coming to dinner next evening.
Sie knüpfte ihre Zustimmung zum Geschenk daran, dass er am nächsten Abend zum Abendessen kommt.
A child born in the far north is soon conditioned to the long cold dark winters.
Ein Kind, das im hohen Norden geboren wird, gewöhnt sich bald an die langen, kalten, dunklen Winter.
Under the same circumstances, the statal adjectives of the ABB pattern are different in degree and their syntactic functions are conditioned by difference in meaning.
Unter den gleichen Umständen sind die statischen Adjektive des ABB-Musters unterschiedlich stark und ihre syntaktischen Funktionen werden durch Bedeutungsunterschiede bestimmt.
had to condition herself to long hours of hard work; conditioned the troops to marches at high altitudes.
musste sich an lange Arbeitsstunden gewöhnen; konditionierte die Truppen auf Märsche in großer Höhe.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen