big daddy
großer Papa
sugar daddy
Sugar Daddy
the daddy of all potholes.
die Mutter aller Schlaglöcher.
Daddy, what's a nympho?
Papa, was ist eine Nervensäge?
Daddy was trembling with anxiety as to how the talks would go.
Papa war voller Angst, wie die Gespräche verlaufen würden.
the cafe is full of yahs whose daddies own chateaux in France.
Das Café ist voll von jungen Leuten, deren Väter Schlösser in Frankreich besitzen.
Why didn't Daddy let me keep the ten dollars?
Warum hat Papa es mir nicht erlaubt, die zehn Dollar zu behalten?
Daddy was fit to be tied when I separated from Hugh.
Papa war außer sich, als ich mich von Hugh getrennt habe.
The very considerate, he that old daddy attend to sum of my concern elaboration have gots the uxor sort;
Der sehr zuvorkommende, er, dieser alte Papa kümmert sich um einige meiner Anliegen, die Ausarbeitung hat die Gattin-Art bekommen;
Ariel: Daddy, they're not barbarians.Triton: They are dangerous!Do you think I want to see my youngest daughter snared by some fisheater's hook?
Ariel: Daddy, sie sind keine Barbaren. Triton: Sie sind gefährlich! Glaubst du, ich möchte meine jüngste Tochter an den Haken eines Fischers geraten sehen?
When you tell him that he’s a sugar daddy, he gets very angry. He says she isn’t interested in his money, only in him.
Wenn du ihm sagst, dass er ein Sugar Daddy ist, wird er sehr wütend. Er sagt, sie sei nicht an seinem Geld interessiert, sondern nur an ihm.
Daddy loves you. That's Daddy's good girl.
Papa liebt dich. Das ist Papas braves Mädchen.
Quelle: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)We think Charlotte is her own daddy.
Wir denken, Charlotte ist ihr eigener Papa.
Quelle: CNN 10 Student English of the MonthHey, Niko was your daddy a chicken?
Hey, Niko, war dein Papa ein Huhn?
Quelle: Universal Dialogue for Children's AnimationHe got a daddy named Forrest, too?
Er hat auch einen Papa, der heißt Forrest?
Quelle: Forrest Gump Selected HighlightsOf course he should. He's the Daddy.
Natürlich sollte er das. Er ist der Papa.
Quelle: American Horror Story Season 1" Stop singing now, you'll wake up daddy."
" Hör auf zu singen, sonst weckst du Papa auf."
Quelle: Selected Modern Chinese Essays 1The cut your daddy out of your life dagger.
Das Messer, mit dem du deinen Papa aus deinem Leben schneidest.
Quelle: Lost Girl Season 05Don't you want to show your daddy your new ball?
Willst du deinem Papa nicht deinen neuen Ball zeigen?
Quelle: Deadly WomenHa! You heard your daddy, Morty. you have to leave school.
Haha! Du hast deinen Papa gehört, Morty. Du musst die Schule verlassen.
Quelle: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Daddy, will you judge our screaming contest?
Papa, wirst du unseren Geschrei-Wettbewerb beurteilen?
Quelle: Modern Family - Season 07Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen