dangle from
herabhängen
dangle earrings
Ohrringe herabhängen
dangle a carrot
ein Möhrenstück herabhängen lassen
dangle keys
Schlüssel herabhängen lassen
dangle a conversation
ein Gespräch herabhängen lassen
dangle a prize
einen Preis herabhängen lassen
dangle a threat
eine Drohung herabhängen lassen
dangle bright prospects before a person
Jemandem glänzende Aussichten vorhalten
saucepans dangled from a rail.
Pfannen hingen an einem Geländer.
the defence portfolio could be the carrot to dangle before him.
Das Verteidigungsportfolio könnte die Karotte sein, die man ihm vorhalten kann.
A kite dangles from a telephone wire.
Ein Drachen hängt an einem Telefonkabel.
The leaves dangled in the wind.
Die Blätter hingen im Wind.
Huge earrings dangled from her ears.
Große Ohrringe hingen an ihren Ohren.
It’s the biggest financial incentive ever dangled before British footballers.
Es ist der größte finanzielle Anreiz, der je vor britische Fußballspieler gehalten wurde.
And then Simon saw that what she had cradled, that which now dangled from an outflung hand, was a doll… a doll made from reeds and leaves and twining stems of grass.
Und dann sah Simon, dass das, was sie gehalten hatte, das, was nun an einer ausgestreckten Hand herunterhing, eine Puppe war... eine Puppe aus Schilf und Blättern und verschlungenen Stängeln von Gras.
He dangles wildly upside-down for a moment, arms windmilling, then gets his hands pressed firmly against the opposite wall.The rat scurries off, pissed.
Er hängt einen Moment lang wildst kopfüber, die Arme wirbeln, dann drückt er fest seine Hände gegen die gegenüberliegende Wand. Der Ratte flüchtet, wütend.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen