in a daze
benommen
dazed and confused
benommen und verwirrt
he was walking around in a daze .
Er schlendete benommen herum.
dazed with the heat and noise.
benommen vor Hitze und Lärm.
He was in a dazed state.
Er war in einem benommenen Zustand.
she was dazed by his revelations.
Sie war von seinen Enthüllungen benommen.
a vacant daze that leads to formless wool-gathering.
Eine leere Trance, die zu ziellosem Tagträumen führt.
He looked dazed with drugs.
Er sah drogenbedingt benommen aus.
I still felt a little dazed.
Ich fühlte mich immer noch ein wenig benommen.
a splendour that dazed the mind and dumbed the tongue.
Ein Glanz, der den Geist betörte und die Zunge verdoppelte.
After the explosion of the storehouse the storekeeper was dazed.
Nach der Explosion des Lagers war der Kaufladenbesitzer benommen.
She looked dazed and frightened.
Sie sah benommen und verängstigt aus.
The punch left him dazed and bleeding.
Der Schlag ließ ihn benommen und blutend zurück.
he's dazed at being called on to speak before quality.
Er ist überrascht, vor den Entscheidungsträgern sprechen zu müssen.
9 see joke: Mi Luo is dazed, disgusting, bedfast, slept a few days to also had disappeared to turn.
placeholder
The lecture was so dull that many students dazed off.
Die Vorlesung war so langweilig, dass viele Studenten davonzischten.
Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.“Hagrid, ” muttered Harry, still dazed, looking around. “HAGRID? ”
„Hagrid“, murmelte Harry, noch benommen, während er sich umsah. „HAGRID?“
Quelle: Harry Potter and the Half-Blood PrinceYou'd think a total daze was reigning on board.
Man sollte meinen, an Bord herrscht ein totaler Zustand der Benommenheit.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)I blinked, still dazed. " Which one is that? "
Good Lord! I was in a daze. My head spun. I almost went crazy.
Mein Gott! Ich war benommen. Mein Kopf drehte sich. Ich war fast verrückt.
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1In a daze, I place my hand in his and we shake.
Benommen reichte ich ihm die Hand und wir schüttelten uns.
Quelle: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Poor Wilbur was dazed and frightened by this hullabaloo (ruckus, uproar, confusion).
Der arme Wilbur war durch diesen Trubel (Lärm, Aufruhr, Verwirrung) benommen und verängstigt.
Quelle: Charlotte's WebHe stood there, dazed and frightened, holding the empty tray in his hand.
Er stand da, benommen und verängstigt, und hielt die leere Schale in der Hand.
Quelle: Flowers for AlgernonMr. McKee awoke from his doze and started in a daze toward the door.
Mr. McKee wachte aus seinem Dämmerzustand auf und ging benommen zur Tür.
Quelle: The Great Gatsby (Original Version)" Yes—yes—a boy, " said Lupin again, who seemed dazed by his own happiness.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen