dotted line
gestrichene Linie
dotted pattern
gestrechtes Muster
dotted border
gestrichene Umrandung
dotted about
gestrichelt über
be dotted with ...
mit Punkten versehen sein...
The sky was dotted with stars.
Der Himmel war mit Sternen übersät.
He dotted me in the eye.
Er hat mich im Auge gestoßen.
Cut along the dotted line.
Entlang der gestrichelten Linie schneiden.
Adam signed on the dotted line with a flourish.
Adam unterschrieb mit einem Schwung auf der gestrichelten Linie.
dotted lines indicate the text's margins.
Gestrichelte Linien zeigen den Textrand an.
dotted lines on the screen show page breaks.
Gestrichelte Linien auf dem Bildschirm zeigen Seitenumbrüche an.
there appear to be a number of airfields dotted about .
Es scheint eine Reihe von verstreuten Flugfeldern zu geben.
The house isn’t mine until I’ve signed on the dotted line.
Das Haus gehört mir nicht, bis ich auf der gestrichelten Linie unterschrieben habe.
When we arrive at the office each morning we have to sign on the dotted line.
Wenn wir jeden Morgen im Büro ankommen, müssen wir auf der gestrichelten Linie unterschreiben.
The trees grew more and more in groves, with heathy places in between, sandy, gorsy, and dotted with old yews.
Die Bäume wuchsen immer mehr in Hain und Dickicht, mit gesunden, sandigen und kargen Stellen dazwischen, übersät mit alten Eibehnen.
Loach about 10 cm long, yellow sand, yellow sand that they are not exact, because of their paranotum, back dotted with black spots and tidy, like the black stripes, seen from afar like a sand silt .
Schlammwendelkäfer, etwa 10 cm lang, gelber Sand, gelber Sand, der nicht genau ist, wegen ihres Paranotums, Rücken mit schwarzen Punkten und ordentlich, wie die schwarzen Streifen, aus der Ferne wie ein Sandschlamm sichtbar.
The dotted lines mean to fold it.
Die gepunkteten Linien bedeuten, dass es zusammengeklappt werden soll.
Quelle: American Family Universal Parent-Child EnglishBut the Saudi landscape is already dotted with failed or abandoned megaprojects.
Aber die saudische Landschaft ist bereits übersät mit gescheiterten oder aufgegebenen Großprojekten.
Quelle: New York TimesBoth offer stunning views of tropical waters dotted with colourful fish and coral reefs.
Beide bieten einen atemberaubenden Blick auf tropische Gewässer, die mit bunten Fischen und Korallenriffen übersät sind.
Quelle: Travel around the worldThe night sky was dotted with shining stars.
Der Nachthimmel war übersät mit funkelnden Sternen.
Quelle: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000These lights dotted the hillside like stars of a low magnitude.
Diese Lichter punktierten den Hügelhang wie Sterne geringer Helligkeit.
Quelle: Returning HomeSpectacular scenery frames the city with gorgeous beaches and lush green mountains dotted with ancient ruins.
Spektakuläre Landschaften umrahmen die Stadt mit wunderschönen Stränden und üppigen grünen Bergen, die mit antiken Ruinen übersät sind.
Quelle: Best Travel Destinations in AsiaOne Moleskine notebook with the dotted interior.
Ein Moleskine-Notizbuch mit kariertem Innenraum.
Quelle: 30-Day Habit Formation PlanAnd dotted her " i" with a little heart?
Und punktierte ihr " i" mit einem kleinen Herz?
Quelle: Modern Family - Season 07We're having five more cameras dotted around.
Wir haben fünf weitere Kameras, die verteilt sind.
Quelle: The Secret Life of CatsAMERICA'S schools are dotted with stories of progress.
AMERIKAS Schulen sind übersät mit Geschichten über Fortschritt.
Quelle: The Economist - InternationalEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen