drooping leaves
hängende Blätter
drooping flowers
hängende Blumen
flowers drooping in the midday heat.
Blumen, die in der Mittagshitze hängen.
she was a drooping, attenuated figure.
sie war eine hängende, abgeschwächte Gestalt.
These plants are drooping—they want water.
Diese Pflanzen hängen herunter – sie wollen Wasser.
A deciduous North American tree(Prunus serotina) having drooping, elongate clusters of white flowers and blackish, somewhat poisonous fruits.
Ein laubabwerfender nordamerikanischer Baum (Prunus serotina) mit herabhängenden, langen Büscheln weißer Blüten und schwärzlichen, leicht giftigen Früchten.
The flowers in the garden were drooping from lack of water.
Die Blumen im Garten hingen aufgrund von Wassermangel herab.
Her shoulders were drooping with exhaustion after a long day at work.
Ihre Schultern hingen vor Erschöpfung nach einem langen Arbeitstag herab.
The old man's eyelids were drooping as he struggled to stay awake.
Die Augenlider des alten Mannes hingen herab, als er sich bemühte, wach zu bleiben.
The branches of the tree were drooping under the weight of the snow.
Die Äste des Baumes hingen unter dem Gewicht des Schnees herab.
The puppy's ears were drooping in sadness after being scolded.
Die Ohren des Welpen hingen traurig herab, nachdem er getadelt worden war.
The curtains in the room were drooping and needed to be straightened.
Die Vorhänge im Raum hingen herab und mussten geglättet werden.
His spirits were drooping after receiving the bad news.
Seine Stimmung war gedrückt, nachdem er die schlechte Nachricht erhalten hatte.
The leaves on the plant were drooping due to overwatering.
Die Blätter der Pflanze hingen herab, aufgrund von Überwässerung.
The athlete's performance was affected by his drooping energy levels.
Die Leistung des Athleten wurde durch seine sinkenden Energiewerte beeinträchtigt.
The teacher noticed the drooping attendance in her class and decided to address it.
Die Lehrerin bemerkte die sinkende Anwesenheit in ihrem Unterricht und beschloss, dies anzugehen.
There's also drooping of the eyelid and drooping of the mouth.
Es gibt auch ein hängendes Augenlid und einen herabhängenden Mund.
Quelle: Osmosis - NerveF stands for paralysis or drooping FACE.
F steht für Lähmung oder hängendes Gesicht.
Quelle: Daily Life Medical Science Popularization" I knew it meant work, " she said, drooping to languor again.
" Ich wusste, dass es Arbeit bedeutete, " sagte sie und sank wieder in Trägheit.
Quelle: Returning HomeThe horse stood with head drooping dejectedly and refused to start.
Das Pferd stand mit gesenktem Kopf niedergeschlagen und weigerte sich, anzufangen.
Quelle: Gone with the WindIt is an abnormally low position or drooping of the upper eyelid.
Es ist eine abnorm niedrige Position oder ein hängendes Augenlid.
Quelle: Daily Life Medical Science PopularizationAny disease affecting them would lead to ptosis or drooping of upper eyelid.
Jede Krankheit, die sie betrifft, führt zu Ptosis oder einem hängenden oberen Augenlid.
Quelle: Daily Life Medical Science PopularizationHe was a tall, lean man of fifty, with a drooping moustache and grey hair.
Er war ein großer, schlanker Mann von fünfzig Jahren mit einem hängenden Schnurrbart und grauem Haar.
Quelle: The Moon and Sixpence (Condensed Version)SIGNS and SYMPTOMS The most obvious sign of Ptosis is a drooping eyelid.
ANZEICHEN und SYMPTOME Das deutlichste Zeichen von Ptosis ist ein hängendes Augenlid.
Quelle: Daily Life Medical Science Popularization" Winky is over there by the fire, miss, " said Dobby quietly, his ears drooping slightly.
" Winky ist da drüben am Feuer, Miss, " sagte Dobby leise, seine Ohren hingen leicht herunter.
Quelle: Harry Potter and the Goblet of FireOf those who lived, many were hideously misshapen, with the infamous drooping lip and jutting Habsburg jaw.
Von denen, die überlebten, waren viele abscheulich entstellt, mit der berüchtigten hängenden Lippe und dem hervorstehenden Habsburger-Kinn.
Quelle: The Economist (Summary)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen