flaccid

[US]/ˈflæsɪd/
[UK]/ˈflæsɪd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. mangelnd an Festigkeit oder Elastizität; mangelnd an Kraft

Redewendungen & Kollokationen

flaccid paralysis

flaccide Lähmung

Beispielsätze

the flaccid leadership campaign was causing concern.

Die zögerliche Führungskampagne verursachte Besorgnis.

she took his flaccid hand in hers.

Sie nahm seine schlaffe Hand in ihre Hand.

Probability integration method of stochastic media expectation theory, which bases on the foundation of flaccid up-cover terrane and bestraddle of top board, is discontinuous media theory.

Die Wahrscheinlichkeitsintegrationstheorie stochastischer Medien der Erwartungstheorie, die auf der Grundlage von flachem Aufschichtungsgestein und der Überbrückung der oberen Platte basiert, ist die Theorie der diskontinuierlichen Medien.

It is usually fairly easy to recognise the patient who presents with a few days' history of progressive sensory symptoms, flaccid tetraparesis, and areflexia, perhaps with increasing bulbar weakness.

Es ist normalerweise recht einfach, den Patienten zu erkennen, der sich mit einer Geschichte von wenigen Tagen fortschreitenden sensorischen Symptomen, flacidem Tetraparesen und Areflexie, möglicherweise mit zunehmender Bulbärschwäche, präsentiert.

His flaccid response to the question revealed his lack of interest.

Seine schlaffe Reaktion auf die Frage offenbarte seinen mangelnden Enthusiasmus.

The flowers looked flaccid after being left in the sun for too long.

Die Blumen sahen nach zu langer Zeit in der Sonne aus, als wären sie schlaff.

The team's flaccid performance disappointed their fans.

Die schlaffe Leistung des Teams enttäuschte ihre Fans.

She tried to revive the flaccid balloon by blowing more air into it.

Sie versuchte, den schlaffen Ballon wiederzubeleben, indem sie mehr Luft hineinblies.

His flaccid handshake conveyed a lack of confidence.

Sein schlaffer Händedruck vermittelte einen Mangel an Selbstvertrauen.

The flaccid sales numbers indicated a decline in the company's revenue.

Die schlaffen Verkaufszahlen deuteten auf einen Rückgang der Einnahmen des Unternehmens hin.

The athlete's flaccid performance in the race surprised everyone.

Die schlaffe Leistung des Athleten im Rennen überraschte alle.

The old rubber band had become flaccid and lost its elasticity.

Das alte Gummiband war schlaff geworden und hatte seine Elastizität verloren.

His flaccid attempt at humor fell flat with the audience.

Sein schlampiger Versuch, Humor zu erzeugen, kam bei dem Publikum nicht gut an.

The plant's leaves were flaccid due to lack of water.

Die Blätter der Pflanze waren aufgrund von Wassermangel schlaff.

Beispiele aus der Praxis

Everything was totally limp and flaccid on the left side.

Alles war auf der linken Seite völlig schlaff und weich.

Quelle: VOA Standard English_ Technology

The level of consciousness may also decrease and give rise to flaccid paralysis, where there's reduced muscle tone.

Das Bewusstsein kann auch sinken und zu weicher Lähmung führen, bei der der Muskeltonus reduziert ist.

Quelle: Osmosis - Nerve

At forty-four, Linda seemed, by contrast, a monster of flaccid and distorted senility.

Mit vierundvierzig Jahren schien Linda im Gegensatz dazu ein Monster von weicher und verformter Senilität.

Quelle: Brave New World

In skeletal muscles, this can cause weakness and flaccid paralysis, that starts in the lower extremities and ascends upward.

In Skelettmuskeln kann dies zu Schwäche und weicher Lähmung führen, die in den unteren Extremitäten beginnt und sich nach oben ausbreitet.

Quelle: Osmosis - Urinary

The cheeks would become hollow or flaccid.

Die Wangen würden hohl oder weich werden.

Quelle: The Picture of Dorian Gray

In 2011, nearly 60,000 cases of acute flaccid paralysis were reported and investigated.

Im Jahr 2011 wurden fast 60.000 Fälle von akuter weicher Lähmung gemeldet und untersucht.

Quelle: PBS Health Interview Series

This was combined with dysphagia, an inability to swallow, and a flaccid quadriplegia.

Dies ging mit Dysphagie, der Unfähigkeit zu schlucken, und einer weichen Tetraplegie einher.

Quelle: Chubbyemu

He founda woman with flaccid breasts, affectionate and cheap, who calmed his stomach for some time.

Er fand eine Frau mit weichen Brüsten, liebevoll und billig, die seine Magengeschwüre für einige Zeit beruhigte.

Quelle: One Hundred Years of Solitude

He lifted his head and sniffed the flaccid air, which was laden with a heavy odour.

Er hob den Kopf und roch die weiche Luft, die von einem schweren Geruch erfüllt war.

Quelle: Lonely Heart (Part 2)

Diminished skeletal muscle contractions can lead to muscle weakness, cramps, and flaccid paralysis, which tends to begins in the lower extremities and ascends upward.

Verminderte Skelettmuskelkontraktionen können zu Muskelschwäche, Krämpfen und weicher Lähmung führen, die dazu neigt, in den unteren Extremitäten beginnt und sich nach oben ausbreitet.

Quelle: Osmosis - Urinary

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen