finely edged
feinrandig
knife-edged
messerandig
rough-edged
grobkantig
double-edged sword
doppeltklingen Schwert
The cat edged closer to the bird.
Die Katze schlich sich näher an den Vogel heran.
She edged her way through the crowded room.
Sie drängte sich durch den überfüllten Raum.
The team edged out their opponents in the final seconds.
Das Team setzte sich in den letzten Sekunden gegen seine Gegner durch.
He edged the knife along the edge of the paper.
Er schob das Messer vorsichtig an den Rand des Papiers.
The sun edged below the horizon, signaling the end of the day.
Die Sonne sank unter den Horizont und kündigte das Ende des Tages an.
She edged closer to the truth with each new piece of evidence.
Sie kam mit jedem neuen Beweis der Wahrheit näher.
The car edged forward in the heavy traffic.
Das Auto schlich sich im dichten Verkehr vorwärts.
His anxiety edged into panic as the deadline approached.
Seine Angst entwickelte sich zu Panik, als die Frist näher rückte.
The team edged their way to victory with a last-minute goal.
Das Team kämpfte sich mit einem Last-Minute-Tor zum Sieg.
She edged out her competitors to win the race.
Sie setzte sich gegen ihre Konkurrenten durch, um das Rennen zu gewinnen.
Rick did have a slight competitive edge.
Rick hatte einen leichten Wettbewerbsvorteil.
Quelle: Sex and the City Season 1Sanjay Patel edged me out by 12 points.
Sanjay Patel schlug mich um 12 Punkte.
Quelle: Modern Family - Season 02A good command of English will enable you to get an edge over your peers.
Ein gutes Englischkenntnisse ermöglichen es Ihnen, Ihre Kollegen auszustechen.
Quelle: Sample Application Writing for Postgraduate Entrance Examination in EnglishBut new arrivals are following the retreating ice edge.
Aber die Neuankömmlinge folgen der zurückweichenden Eisflanke.
Quelle: "BBC Documentary Frozen Planet" Documentary OverviewI think I've lost my Colombian edge.
Ich glaube, ich habe meinen kolumbianischen Vorteil verloren.
Quelle: Modern Family - Season 10Half a dozen food stalls line the water's edge.
Ein halbes Dutzend Essensstände säumen den Uferrand.
Quelle: The Economist (Summary)Gently hold the outer edge with your thumb.
Halten Sie den äußeren Rand vorsichtig mit Ihrem Daumen fest.
Quelle: American Family Universal Parent-Child EnglishThey're carefully aligned edge to edge at a right angle.
Sie sind sorgfältig Kante an Kante im rechten Winkel ausgerichtet.
Quelle: PBS Fun Science PopularizationYou have to know where the edge is, the bark edge.
Du musst wissen, wo die Kante ist, die Rinde.
Quelle: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 CompilationYou know we both have rough edges.
Du weißt, wir beide haben unsere harten Kanten.
Quelle: Festival Comprehensive RecordEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen