fittingly

[US]/'fitiŋli/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adv. angemessen, passend Auf eine Weise, die für die Situation oder Anforderungen geeignet ist.

Beispielsätze

The music ended fittingly with a grand finale.

Die Musik endete passend mit einem großen Finale.

She was fittingly dressed for the formal event.

Sie war passend für die formelle Veranstaltung gekleidet.

The actor fittingly portrayed the role of a villain.

Der Schauspieler verkörperte die Rolle eines Schurken passend.

The tribute fittingly honored the legacy of the great leader.

Die Ehrung würdigte das Erbe des großen Führers.

The new restaurant is fittingly located in the heart of the city.

Das neue Restaurant liegt passenderweise im Herzen der Stadt.

His speech fittingly captured the essence of the issue.

Seine Rede erfasste die Essenz der Frage passend.

The decorations were fittingly elegant for the wedding reception.

Die Dekorationen waren für den Empfang passend elegant.

The award was fittingly presented to the deserving recipient.

Die Auszeichnung wurde dem verdienten Empfänger passend verliehen.

The book fittingly concludes with a powerful message.

Das Buch endet passend mit einer kraftvollen Botschaft.

Her skills were fittingly showcased in the final performance.

Ihre Fähigkeiten wurden in der letzten Aufführung passend zur Geltung gebracht.

Beispiele aus der Praxis

Fittingly enough, it is often called 'the Land of Smiles.'

Passendweise wird es oft 'Das Land der Lächeln' genannt.

Quelle: Best Travel Destinations in Asia

The insects with the spraying butts are fittingly named bombardier beetles.

Die Insekten mit den Sprühhintern sind passenderweise als Dungkäfer bekannt.

Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American December 2019 Collection

Baby goats are fittingly gifts of the homes of people with cancer.

Kidziegen sind passenderweise Geschenke für die Häuser von Menschen mit Krebs.

Quelle: VOA Standard English Entertainment

Fittingly for someone who'd write a classic work of gothic horror.

Passend für jemanden, der ein klassisches Werk des Gothic-Horrors schreiben würde.

Quelle: Biography of Famous Historical Figures

Quite fittingly, this included Henry Morgan's grave, which became lost at sea forever.

Ganz passenderweise umfasste dies das Grab von Henry Morgan, das für immer auf See verloren ging.

Quelle: Biography of Famous Historical Figures

Fittingly, we culminate the consensus of this matter through nothing other than a fancy shmancy 2014 meta-analysis.

Passenderweise kulminieren wir den Konsens zu diesem Thema mit nichts anderem als einer schicken, schicken Meta-Analyse aus dem Jahr 2014.

Quelle: Fitness Knowledge Popularization

But, fittingly for a discipline that deals in centuries and millennia, the revolution will be a slow one.

Aber, passenderweise für eine Disziplin, die sich mit Jahrhunderten und Jahrtausenden befasst, wird die Revolution eine langsame sein.

Quelle: The Economist - Technology

My biggest weakness in this world has gotta be chicken parm, so I'm typically ordering from Parm, fittingly enough.

Meine größte Schwäche in dieser Welt muss Hähnchen-Parm sein, daher bestelle ich normalerweise bei Parm, passenderweise.

Quelle: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

So fittingly, her style icon goes from Grace Kelly to Jackie Kennedy.

Also passenderweise geht ihre Stilikone von Grace Kelly zu Jackie Kennedy über.

Quelle: Fashion experts interpret film and television dramas.

In a fittingly grim detail added in the movie, he is still wearing his socks.

In einem passenderweise düsteren Detail, das im Film hinzugefügt wurde, trägt er immer noch seine Socken.

Quelle: The Economist Culture

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen