do something properly
etwas richtig machen
learn something properly
etwas richtig lernen
dress properly
sich ordentlich anziehen
behave properly
sich anständig benehmen
eat properly
ordentlich essen
properly speaking (=speak properly)
streng genommen (= richtig sprechen)
a properly indifferent jury.
eine angemessen gleichgültige Jury.
the failure to properly bond with their children.
das Versagen, eine angemessene Bindung zu ihren Kindern aufzubauen.
explain the word properly in English
erklären Sie das Wort richtig auf Englisch
Gear must be properly lubricated.
Das Getriebe muss ordnungsgemäß geschmiert werden.
a properly drafted agreement.
Ein ordnungsgemäß erstellter Vertrag.
Churchill was not properly representative of influential opinion in Britain.
Churchill war nicht wirklich repräsentativ für die einflussreiche Meinung in Großbritannien.
she could sew the veil on properly in the morning.
Sie konnte das Schleier am Morgen richtig aufnähen.
the plan had not been properly thought out.
der Plan war nicht richtig durchdacht.
the ship wasn't even properly victualled.
Das Schiff war sogar nicht richtig mit Vorräten versehen.
It puzzled me properly .
Es verblüffte mich auf eine Art und Weise.
properly vouchering each transaction.
jeden Vorgang ordnungsgemäß mit Gutscheinen versehen.
Make sure your luggage is properly labelled.
Stellen Sie sicher, dass Ihr Gepäck ordnungsgemäß gekennzeichnet ist.
if spirituality is properly political, the converse is also true: politics is properly spiritual.
Wenn Spiritualität richtig politisch ist, gilt das Gegenteil ebenso: Politik ist richtig spirituell.
Ensure that all the waste is properly and safely disposed of.
Stellen Sie sicher, dass der gesamte Abfall ordnungsgemäß und sicher entsorgt wird.
check that switches operate properly with no sign of arcing.
Überprüfen Sie, ob die Schalter ordnungsgemäß funktionieren und keine Anzeichen von Funkenbildung vorhanden sind.
clean your teeth properly after meals.
Putzen Sie Ihre Zähne nach den Mahlzeiten richtig.
failure of a fire to draw properly can have a number of causes.
Ein Ausfall eines Feuers, das nicht richtig zieht, kann mehrere Ursachen haben.
And use apostrophes properly once and for all.
Verwenden Sie Apostrophe ordnungsgemäß und für alle Zeiten.
Quelle: Learn grammar with Lucy.Its triangular grip section helps you hold the pen properly.
Ihr dreieckiger Griffbereich hilft Ihnen, den Stift richtig zu halten.
Quelle: Learning charging stationThey don't have trouble hearing music properly, either.
Sie haben auch keine Probleme, Musik richtig zu hören.
Quelle: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)Here is your lens that makes the microscope function properly.
Hier ist Ihre Linse, die das Funktionsieren des Mikroskops ordnungsgemäß ermöglicht.
Quelle: Gates Couple Interview TranscriptI'd love to have done barbecue properly.
Ich hätte gerne gegrillt.
Quelle: Gourmet BaseEspecially when I can't do it properly.
Vor allem, wenn ich es nicht richtig hinbekomme.
Quelle: Human PlanetYou can do the job properly for once.
Sie können die Arbeit einmal richtig erledigen.
Quelle: Yes, Minister Season 2I don't know how to use it properly.
Ich weiß nicht, wie man es richtig benutzt.
Quelle: VOA Slow English - Word StoriesWe're confused about how to use them properly.
Wir sind verwirrt, wie man sie richtig benutzt.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAre we gonna do it properly this time?
Werden wir es dieses Mal richtig machen?
Quelle: Gourmet Basedo something properly
etwas richtig machen
learn something properly
etwas richtig lernen
dress properly
sich ordentlich anziehen
behave properly
sich anständig benehmen
eat properly
ordentlich essen
properly speaking (=speak properly)
streng genommen (= richtig sprechen)
a properly indifferent jury.
eine angemessen gleichgültige Jury.
the failure to properly bond with their children.
das Versagen, eine angemessene Bindung zu ihren Kindern aufzubauen.
explain the word properly in English
erklären Sie das Wort richtig auf Englisch
Gear must be properly lubricated.
Das Getriebe muss ordnungsgemäß geschmiert werden.
a properly drafted agreement.
Ein ordnungsgemäß erstellter Vertrag.
Churchill was not properly representative of influential opinion in Britain.
Churchill war nicht wirklich repräsentativ für die einflussreiche Meinung in Großbritannien.
she could sew the veil on properly in the morning.
Sie konnte das Schleier am Morgen richtig aufnähen.
the plan had not been properly thought out.
der Plan war nicht richtig durchdacht.
the ship wasn't even properly victualled.
Das Schiff war sogar nicht richtig mit Vorräten versehen.
It puzzled me properly .
Es verblüffte mich auf eine Art und Weise.
properly vouchering each transaction.
jeden Vorgang ordnungsgemäß mit Gutscheinen versehen.
Make sure your luggage is properly labelled.
Stellen Sie sicher, dass Ihr Gepäck ordnungsgemäß gekennzeichnet ist.
if spirituality is properly political, the converse is also true: politics is properly spiritual.
Wenn Spiritualität richtig politisch ist, gilt das Gegenteil ebenso: Politik ist richtig spirituell.
Ensure that all the waste is properly and safely disposed of.
Stellen Sie sicher, dass der gesamte Abfall ordnungsgemäß und sicher entsorgt wird.
check that switches operate properly with no sign of arcing.
Überprüfen Sie, ob die Schalter ordnungsgemäß funktionieren und keine Anzeichen von Funkenbildung vorhanden sind.
clean your teeth properly after meals.
Putzen Sie Ihre Zähne nach den Mahlzeiten richtig.
failure of a fire to draw properly can have a number of causes.
Ein Ausfall eines Feuers, das nicht richtig zieht, kann mehrere Ursachen haben.
And use apostrophes properly once and for all.
Verwenden Sie Apostrophe ordnungsgemäß und für alle Zeiten.
Quelle: Learn grammar with Lucy.Its triangular grip section helps you hold the pen properly.
Ihr dreieckiger Griffbereich hilft Ihnen, den Stift richtig zu halten.
Quelle: Learning charging stationThey don't have trouble hearing music properly, either.
Sie haben auch keine Probleme, Musik richtig zu hören.
Quelle: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)Here is your lens that makes the microscope function properly.
Hier ist Ihre Linse, die das Funktionsieren des Mikroskops ordnungsgemäß ermöglicht.
Quelle: Gates Couple Interview TranscriptI'd love to have done barbecue properly.
Ich hätte gerne gegrillt.
Quelle: Gourmet BaseEspecially when I can't do it properly.
Vor allem, wenn ich es nicht richtig hinbekomme.
Quelle: Human PlanetYou can do the job properly for once.
Sie können die Arbeit einmal richtig erledigen.
Quelle: Yes, Minister Season 2I don't know how to use it properly.
Ich weiß nicht, wie man es richtig benutzt.
Quelle: VOA Slow English - Word StoriesWe're confused about how to use them properly.
Wir sind verwirrt, wie man sie richtig benutzt.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAre we gonna do it properly this time?
Werden wir es dieses Mal richtig machen?
Quelle: Gourmet BaseEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen