fixation

[US]/fɪk'seɪʃ(ə)n/
[UK]/fɪk'seʃən/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Fixierung

Redewendungen & Kollokationen

obsessive fixation

zwanghafte Fixierung

fixation on details

Detailfixierung

fixation with cleanliness

Fixierung auf Sauberkeit

fixation on success

Fixierung auf Erfolg

nitrogen fixation

Stickstofffixierung

biological nitrogen fixation

biologische Stickstofffixierung

carbon fixation

Kohlenstofffixierung

Beispielsätze

our fixation with diet and fitness.

unsere Fixierung auf Ernährung und Fitness

the dissociation between fixation and recall.

Die Entkopplung zwischen Fixierung und Erinnerung.

his work on nitrogen fixation in plants.

seine Arbeit zur Stickstofffixierung in Pflanzen.

He has a fixation about her.

Er hat eine Fixierung auf sie.

Such a fixation with money can’t be healthy.

Eine solche Fixierung auf Geld kann nicht gesund sein.

fixation at the oral phase might result in dependence on others.

Eine Fixierung auf der oralen Phase kann zu einer Abhängigkeit von anderen führen.

his fixation on the details of other people's erotic lives.

seine Fixierung auf die Details des erotischen Lebens anderer Menschen.

biopsy specimens were placed in cassettes before fixation in formalin.

Biopsieproben wurden vor der Fixierung in Formalin in Kassetten gelegt.

Objective To evaluate efficacy of oteotomy in high tibia with internal fixation with staple for treatment of osteoarthritis complicated bowleg.

Ziel: Bewertung der Wirksamkeit der Oteotomie bei hoch tibialer interner Fixierung mit Drahtklammern zur Behandlung von Kniearthrose in Verbindung mit X-Bein.

In the condition of extensive chest wall malacia,the fixation of chest wall was also essential.

Bei ausgedehntem Rippenstauchungsbruch war auch die Fixierung der Brustwand unerlässlich.

Conclusions: Open reduction and internal rigid fixation are effective in the treatment of condyloid process fractures.

Schlussfolgerungen: Offene Reposition und interne starre Fixierung sind wirksam bei der Behandlung von Trümmerbruch-Frakturen.

To observate clinical effect about treatment of flail chest by multiporous lucite plate external fixation device.

Um die klinische Wirkung der Behandlung von Rippenfunk durch ein mehrporöses Lucit-Platten-Exofixationsgerät zu beobachten.

Paraduodenal hernias are thought to occur because of anomalies in fixation of the mesentery of the ascending or descending colon.

Paraduodenale Hernien werden angenommen, weil sie auf Anomalien bei der Fixierung des Mesenteriums des Aufsteigenden oder Absteigenden Dickdarms beruhen.

Objective To develop a rapid, microlesion method to treat the fracture of zygomatic bone using the rtaction-reposition-fixation device.

Ziel: Entwicklung einer schnellen, mikroinvasiven Methode zur Behandlung von Zygoma-Frakturen unter Verwendung des rtaction-reposition-fixation-Geräts.

Dourine: a Complement Fixation (CF) test with a negative result at a serum dilution of 1:5;

Dourine: ein Complement Fixation (CF)-Test mit einem negativen Ergebnis bei einer Serumverdünnung von 1:5;

The patient underwent ALIF via a retroperitoneal approach and posterior percutaneous pedicle screw fixation at L4–5 (Fig. 1).

Der Patient wurde über einen retroperitonealen Zugang und eine posteriore perkutane pedikuläre Schraubenfixation an L4–5 unterzogen (Abb. 1).

Objective Discussing the clinical effect of fractures in the Condylus humeri and Suprachondy in children using the Fragment fixation pin.

Ziel: Diskussion der klinischen Wirkung von Frakturen im Condylus humeri und Suprachondy bei Kindern unter Verwendung des Fragment-Fixationsstiftes.

The paper deals with the fact that chemical modification and crosslinkage can increase the reactivity of cellulose fibers to dyes and the raise of fixation can thus be achieved.

Die Arbeit befasst sich damit, dass chemische Modifikation und Vernetzung die Reaktivität von Cellulosefasern gegenüber Farbstoffen erhöhen und so eine höhere Fixierung erreicht werden kann.

Beispiele aus der Praxis

It explains some of our global fixation on GDP numbers.

Es erklärt einige unserer globalen Fixierung auf BIP-Zahlen.

Quelle: Economic Crash Course

For autistic boys that might mean a fixation with math or maps.

Für autistische Jungen kann das eine Fixierung auf Mathematik oder Karten bedeuten.

Quelle: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014

The fixation on genes as destiny is surely false too.

Die Fixierung auf Gene als Schicksal ist sicherlich auch falsch.

Quelle: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

Even after decanting, he's still inside a bottle–an invisible bottle of infantile and embryonic fixations.

Auch nach dem Abfüllen ist er immer noch in einer Flasche - einer unsichtbaren Flasche kindlicher und embryonaler Fixierungen.

Quelle: Brave New World

Fear leads to fixation on the fear-producing image.

Angst führt zu einer Fixierung auf das angstauslösende Bild.

Quelle: Tales of Imagination and Creativity

Everything else becomes distorted with respect to your fixation.

Alles andere wird in Bezug auf Ihre Fixierung verzerrt.

Quelle: Tales of Imagination and Creativity

His fixation with the bilateral trade deficit is really primitive.

Seine Fixierung auf das bilaterale Handelsdefizit ist wirklich primitiv.

Quelle: CRI Online April 2018 Collection

Akram has retaken up her cause and wanted her released, and that seemed to be his fixation, his obsession.

Akram hat ihre Sache wieder aufgenommen und wollte, dass sie freigelassen wird, und das schien seine Fixierung, seine Besessenheit zu sein.

Quelle: The Washington Post

A fixation with the " reanimated Monster" makes sense, especially back then.

Eine Fixierung auf das "wiederbelebte Monster" ergibt Sinn, besonders damals.

Quelle: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2022 Collection

Through their fixation on defeating the Soviets by whatever means necessary, the U.S, was creating a monster.

Durch ihre Fixierung darauf, die Sowjets mit allen Mitteln zu besiegen, schuf die USA ein Monster.

Quelle: Biography of Famous Historical Figures

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen