flexibility

[US]/ˌfleksəˈbɪləti/
[UK]/ˌfleksəˈbɪləti/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Anpassungsfähigkeit; die Fähigkeit, sich leicht an verschiedene Bedingungen oder Situationen zu ändern oder anzupassen

Redewendungen & Kollokationen

flexibility matrix

Flexibilitätsmatrix

strategic flexibility

strategische Flexibilität

flexibility method

Flexibilitätsmethode

operational flexibility

operative Flexibilität

Beispielsätze

flexibility and unlaboured movement.

Flexibilität und ungezwungene Bewegung.

flexibility over the deadline

Flexibilität gegenüber der Frist

the flexibility of the polymer chain allows extensive convolution.

Die Flexibilität der Polymerkette ermöglicht eine umfangreiche Verwirrung.

A freelance career has the attraction of flexibility.

Ein freiberuflicher Beruf hat den Reiz der Flexibilität.

The flexibility of a man's muscles will lessen as he becomes old.

Die Flexibilität der Muskeln eines Mannes nimmt ab, wenn er älter wird.

an initiative to encourage greater flexibility in teaching and learning

eine Initiative zur Förderung größerer Flexibilität in Lehre und Lernen

Her great strength lies in her flexibility.

Ihre große Stärke liegt in ihrer Flexibilität.

Tough and rich flexibility, alburnum is shown weak ivory, duramen by fallow differ to nigger-brown.

Zäh und reich an Flexibilität, Alburnum zeigt schwaches Elfenbein, Duramen durch Fallow unterscheidet sich in Richtung Niggerschwarz.

What the team discovered is that the key to the hoverfly’s successful hovering is the flexibility of its wings.

Was das Team herausgefunden hat, ist, dass der Schlüssel zum erfolgreichen Schweben der Schwirrfliege in der Flexibilität ihrer Flügel liegt.

Consequent upon the structural flexibility and the ligand binding, circulating albumin exhibits chemical and physical microheterogeneity.

Aufgrund der strukturellen Flexibilität und der Ligandenbindung weist zirkulierendes Albumin eine chemische und physikalische Mikroheterogenität auf.

Flexibility of labour was obtained through the breakup of old trade union structures.

Die Flexibilität der Arbeit wurde durch die Auflösung alter Gewerkschaftsstrukturen erreicht.

In the semi-rigid steel frame, the effective column-length factor must be considered.The connection flexibility has a significant effect on the drift in unbraced frames.

Im halbsteifen Stahlrahmen muss der effektive Stablängenfaktor berücksichtigt werden. Die Flexibilität der Verbindung hat einen erheblichen Einfluss auf die Auslenkung in nicht ausgestrebten Rahmen.

Methods: Use Head-space automatic injection method, isolating with the nonpolarity flexibility capillary column, calculating with external method.

Methoden: Verwendung einer headspace-automatischen Injektionsmethode, Trennung mit der unpolaren flexiblen Kapillarsäule, Berechnung mit der externen Methode.

Adhesion &Scour, Low absorbs moisture, Good penetrativity, Flexibility, Rarely falling glue, Non effect for coloration, scour &finish.

Adhäsion &Schur, geringe Feuchtigkeitsaufnahme, gute Durchdringbarkeit, Flexibilität, selten abfallender Klebstoff, kein Einfluss auf die Farbgebung, Schur & Finish.

The overlay of asphalt concrete on the cement concrete road is a special pavement construction, and the stress-diversification has biggish difference from normally flexibility samdwich system.

Die Asphaltschicht auf der Zementbetonstraße ist eine spezielle Straßenbauweise, und die Spannungsverteilung unterscheidet sich erheblich von einem normalerweise flexiblen Sandwichsystem.

An abnormal condition variously characterized by stupor, stereotypy, mania, and either rigidity or extreme flexibility of the limbs.It is most often associated with schizophrenia.

Ein ungewöhnlicher Zustand, der sich unterschiedlich durch Stupor, Stereotypie, Manie und entweder Steifheit oder extreme Flexibilität der Gliedmaßen auszeichnet. Er wird am häufigsten mit Schizophrenie in Verbindung gebracht.

In seismic exploration, using SEG-D format is convenient and flexible, but this flexibility brings difficult in common use of demultiplex modular.

Bei seismischen Untersuchungen ist die Verwendung des SEG-D-Formats bequem und flexibel, aber diese Flexibilität erschwert die gemeinsame Verwendung von Demultiplex-Modulen.

We developed a general computational strategy for creating these protein structures that incorporates full backbone flexibility into rotamer-based sequence optimization.

Wir haben eine allgemeine Rechenstrategie zur Erstellung dieser Proteinstrukturen entwickelt, die die vollständige Flexibilität der Hauptkette in die Rotamer-basierte Sequenzoptimierung einbezieht.

Chen Hongqi,Huang Runqiu.Stress and flexibility criteria of bending and breaking in a countertendency layered slope.Joural of Engineering Geology, 2004,12(3):243~246.

Chen Hongqi, Huang Runqiu. Kriterien für Zug- und Flexibilität bei Biegung und Bruch in einem gegenläufigen Schichtschieflage. Joural of Engineering Geology, 2004,12(3):243~246.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen