raise the flagpole
die Fahnenstange hissen
lower the flagpole
die Fahnenstange senken
flagpole installation
Installation der Fahnenstange
flagpole height
Fahnenstangenhöhe
flagpole maintenance
Wartung der Fahnenstange
fixed the flagpole in concrete;
befestigte den Fahnenmast im Beton;
the idea was first run up the flagpole in 1997.
Die Idee wurde erstmals 1997 an einem Fahnenmast ausprobiert.
head each column with a number; headed the flagpole with a golden ball.
Jede Spalte mit einer Nummer versehen; der Fahnenmast wurde mit einer goldenen Kugel gekrönt.
6.Flagpole sets upright each on every attendant horn not under 1.5 meters (5 feet) flat-roofed flagpole, bannerol one side is fastened on.
6.Fahnenmasten stehen aufrecht, jeder auf einem eigenen Horn, nicht weniger als 1,5 Meter (5 Fuß) hoch, flachdachige Fahnenmasten, Banner auf einer Seite befestigt.
The flagpole stood tall in the center of the town square.
Der Fahnenmast stand hoch und stolz im Zentrum des Marktplatzes.
The flag fluttered in the wind atop the flagpole.
Die Flagge flatterte im Wind am oberen Ende des Fahnenmastes.
The flagpole was painted red, white, and blue for the national holiday.
Der Fahnenmast wurde für den Nationalfeiertag rot, weiß und blau gestrichen.
A group of students gathered around the flagpole for the morning flag-raising ceremony.
Eine Gruppe von Schülern versammelte sich am Fahnenmast für die morgendliche Zeremonie zum Hissen der Flagge.
The flagpole cast a long shadow in the setting sun.
Der Fahnenmast warf in der untergehenden Sonne einen langen Schatten.
The flagpole was damaged during the storm and needed repairs.
Der Fahnenmast wurde durch den Sturm beschädigt und benötigte Reparaturen.
The flagpole was made of sturdy steel to withstand strong winds.
Der Fahnenmast bestand aus robustem Stahl, um starken Winden standzuhalten.
The flagpole was decorated with colorful ribbons for the festive occasion.
Der Fahnenmast wurde für den festlichen Anlass mit bunten Bändern geschmückt.
The flagpole was a landmark that could be seen from miles away.
Der Fahnenmast war ein Wahrzeichen, das man von Meilen entfernt sehen konnte.
The flagpole was erected in memory of the fallen soldiers.
Der Fahnenmast wurde zu Ehren der gefallenen Soldaten errichtet.
It involves building the largest flagpole in the world.
Es beinhaltet den Bau des größten Flaggenmastes der Welt.
Quelle: VOA Special July 2023 CollectionStates assert themselves by building bases and planting flagpoles.
Staaten setzen sich durch, indem sie Stützpunkte bauen und Flaggenmasten aufstellen.
Quelle: The Economist (Summary)Then they all went away fom the flagpole to see what would happen.
Dann gingen sie alle vom Flaggenmast weg, um zu sehen, was passieren würde.
Quelle: American Elementary School English 4An idea to run up the flagpole: jargon gets an overly bad press.
Eine Idee, um die Sache an den Flaggenmast zu heben: Fachjargon erfährt eine übertrieben schlechte Berichterstattung.
Quelle: The Economist (Summary)Think of it like when you lick a flagpole in winter, but a lot more painful.
Stell es dir wie das anlaufen eines Flaggenmastes im Winter vor, aber viel schmerzhafter.
Quelle: If there is a if.Gowdy only knows that a flagpole clattered to his feet just after he felt a blow.
Gowdy weiß nur, dass ein Flaggenmast zu seinen Füßen klapperte, kurz nachdem er einen Schlag verspürt hatte.
Quelle: New York TimesAnd at the top of the flagpole?
Und ganz oben am Flaggenmast?
Quelle: VOA Special July 2023 CollectionThen something made her look up at the flagpole.
Dann ließ etwas sie zum Flaggenmast aufschauen.
Quelle: American Elementary School English 4The flagpole alone is a big proposal.
Der Flaggenmast allein ist ein großes Projekt.
Quelle: VOA Special July 2023 CollectionThat is when we can run it up the flagpole.
Das ist der Zeitpunkt, an dem wir es am Flaggenmast installieren können.
Quelle: VOA Slow English - Word StoriesEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen