gentility

[US]/dʒen'tɪlɪtɪ/
[UK]/dʒɛn'tɪləti/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. verfeinerten sozialen Status und Manieren, die Eleganz und Höflichkeit zeigen.

Redewendungen & Kollokationen

displaying gentility

Darstellung von Gentilität

elegance and gentility

Eleganz und Gentilität

manners of gentility

Manieren von Gentilität

gentility in behavior

Gentilität im Verhalten

Beispielsätze

She carries herself with great gentility.

Sie bewegt sich mit großer Anmut und Höflichkeit.

The royal family is known for their gentility.

Die königliche Familie ist bekannt für ihre Anmut und Höflichkeit.

He spoke with a gentility that was rare in today's society.

Er sprach mit einer Anmut und Höflichkeit, die in der heutigen Gesellschaft selten ist.

The novel depicts the gentility of the upper class.

Der Roman zeigt die Anmut und Höflichkeit der Oberschicht.

Her gentility and grace charmed everyone at the party.

Ihre Anmut und Eleganz verzauberten alle auf der Party.

The old man's gentility and wisdom were admired by all.

Die Anmut und Weisheit des alten Mannes wurden von allen bewundert.

The painting captures the essence of gentility in the Victorian era.

Das Gemälde fängt die Essenz der Anmut und Höflichkeit in der viktorianischen Zeit ein.

The hotel exudes an air of gentility and sophistication.

Das Hotel strahlt eine Atmosphäre von Anmut und Raffinesse aus.

The actress's gentility on and off the screen has won her many fans.

Die Anmut der Schauspielerin, sowohl vor als auch hinter der Kamera, hat ihr viele Fans eingebracht.

The poet's words are filled with gentility and beauty.

Die Worte des Dichters sind voller Anmut und Schönheit.

Beispiele aus der Praxis

These young ladies brought up with gentility showed great elegance in their behavior.

Diese jungen Damen, die mit Anstand erzogen wurden, zeigten großes Geschick im Verhalten.

Quelle: IELTS Vocabulary: Category Recognition

It made Lydia wonder whether gentility might be a product of genetic engineering.

Es ließ Lydia sich fragen, ob Anstand ein Produkt der Gentechnik sein könnte.

Quelle: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.

It was the final throe of what called itself old gentility.

Es war der letzte Schmerz, was sich selbst als alter Anstand bezeichnete.

Quelle: Seven-angled Tower (Part 1)

Between them, they taught her all that a gentlewoman should know, but she learned only the outward signs of gentility.

Gemeinsam lehrten sie sie all das, was eine gebildete Frau wissen sollte, aber sie lernte nur die äußeren Zeichen des Anstands.

Quelle: Gone with the Wind

It was a fair parallel between new Plebeianism and old Gentility.

Es war ein fairer Vergleich zwischen neuem Plebeismus und altem Anstand.

Quelle: Seven-angled Tower (Part 1)

Scarlett thought she had never seen a man with such wide shoulders, so heavy with muscles, almost too heavy for gentility.

Scarlett dachte, sie hätte noch nie einen Mann mit so breiten Schultern gesehen, so schwer mit Muskeln, fast zu schwer für den Anstand.

Quelle: Gone with the Wind

She was reducing the establishment to the narrowest compass compatible with decent gentility.

Sie reduzierte die Einrichtung auf das kleinste Ausmaß, das mit anständigem Anstand vereinbar war.

Quelle: Lovers in the Tower (Part 1)

Today's Burgos feels workaday, but with a hint of gentility and former power.

Burgos heute wirkt arbeitsalltäglich, aber mit einem Hauch von Anstand und früherer Macht.

Quelle: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

300,000 people. Visitors focus on its old center, where life has a gentility that belies its illustrious past.

300.000 Menschen. Besucher konzentrieren sich auf sein altes Zentrum, wo das Leben einen Anstand hat, der seine glanzvolle Vergangenheit verrät.

Quelle: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

It was a large house and really had an air of faded gentility about it.

Es war ein großes Haus und hatte wirklich eine Aura von verblassendem Anstand.

Quelle: Listen to this 2 Intermediate English Listening

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen