host a party
eine Party veranstalten
host a show
eine Sendung veranstalten
host family
Gastfamilie
host country
Gastland
host an event
eine Veranstaltung veranstalten
a host of
eine Vielzahl von
host city
Gastgeberstadt
host computer
Host-Computer
host rock
Host-Rock
host plant
Wirtspflanze
host cell
Wirtszelle
host name
Host-Name
host nation
Gastnation
remote host
Remote-Host
host machine
Host-Maschine
host system
Host-System
play host to
als Gastgeber auftreten für
intermediate host
Zwischenwirt
host range
Host-Bereich
host address
Host-Adresse
host processor
Host-Prozessor
host file
Host-Datei
the starry host of heaven.
Der sternenübersäte Himmel.
a congenial host and hostess.
ein angenehmer Gastgeber und Gastgeberin.
the city chosen as host for the Olympic games.
die Stadt, die als Austragungsort für die Olympischen Spiele ausgewählt wurde.
The conference was hosted by that committee.
Die Konferenz wurde von diesem Komitee ausgerichtet.
The host refreshed our teacups.
Der Gastgeber füllte unsere Teetassen nach.
That would be reversal of the order of host and guest.
Das wäre eine Umkehrung der Reihenfolge von Gastgeber und Gast.
He acted as host to visitors.
Er fungierte als Gastgeber für Besucher.
Mr Brown was our host at the party.
Mr. Brown war unser Gastgeber bei der Party.
a host of compelling socioeconomic problems.
Eine Vielzahl überzeugender sozioökonomischer Probleme.
Who will be the host for tonight's program?
Wer wird der Gastgeber für die heutige Sendung sein?
The host attacked the city unexpectedly.
Der Angreifer griff die Stadt unerwartet an.
His misconduct let in a host of troubles.
Sein Fehlverhalten ließ eine Vielzahl von Problemen herein.
No one felt happy to play host to such people.
Niemand freute sich darauf, solche Leute zu beherbergen.
The host bids him welcome.
Der Gastgeber heißt ihn herzlich willkommen.
The acre of garden is host to a splendid bank of rhododendrons.
Der Acre des Gartens beherbergt eine prächtige Bank von Rhododendren.
Wednesdays, the jazz DJ hosts a jam session.
An den Mittwochen veranstaltet der Jazz-DJ eine Jam-Session.
the party hosts had to strive to make things go.
Die Party-Gastgeber mussten sich bemühen, die Dinge zum Laufen zu bringen.
Innsbruck once played host to the Winter Olympics.
Innsbruck war einmal Gastgeber der Olympischen Winterspiele.
Australia is host to some of the world's most dangerous animals.
Australien beherbergt einige der gefährlichsten Tiere der Welt.
It does not take much to be a hospitable host.
Es braucht nicht viel, um ein gastfreundlicher Gastgeber zu sein.
Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Hogwarts has one last 'hurrah' to come as the place hosts to Harry's climatic showtime.
Hogwarts hat noch einen letzten 'Hurra'-Moment vor sich, während der Ort Harrys klimaktischen Showtime beherbergt.
Quelle: Exciting moments of Harry PotterIt's literally impossible to host the Oscars.
Es ist buchstäblich unmöglich, die Oscars auszurichten.
Quelle: Focus on the OscarsIt's well-known that being in nature confers a host of physical and mental health benefits.
Es ist bekannt, dass die Natur eine Vielzahl von körperlichen und geistigen gesundheitlichen Vorteilen bietet.
Quelle: Reader's Digest AnthologyThe male version of this would be a host, " host."
Die männliche Version davon wäre ein Gastgeber, " Gastgeber."
Quelle: Lucy’s Day in ESLAssuring the host she was all right.
Sicherstellen, dass es der Gastgeberin gut geht.
Quelle: CNN 10 Student English September 2021 CollectionSome venture underwater to find their hosts.
Einige wagen sich unter Wasser, um ihre Gastgeber zu finden.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWill I be an excellent host today?
Werde ich heute ein ausgezeichneter Gastgeber sein?
Quelle: Crash Course BotanyThere's a host of other spots too.
Es gibt auch eine ganze Reihe anderer Orte.
Quelle: The History Channel documentary "Cosmos"Ask your host what time you should arrive.
Frage deinen Gastgeber, wann du ankommen solltest.
Quelle: Reciting for the King Volume 3 (All 60 Lessons)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen