| Plural | intercessions |
divine intercession
göttliche Fürbitte
intercession for peace
Fürbitte für den Frieden
power of intercession
Kraft der Fürbitte
make an intercession to A for B
eine Fürbitte an A für B einreichen
Through the intercession of him, my request was granted.
Durch seine Fürbitte wurde mein Antrag gewährt.
She asked for intercession from the priest during her time of need.
In ihrer Notzeit bat sie den Priester um Fürbitte.
The intercession of a mediator helped resolve the conflict between the two parties.
Die Fürbitte eines Vermittlers half, den Konflikt zwischen den beiden Parteien zu lösen.
Many people believe in the power of intercession through prayer.
Viele Menschen glauben an die Kraft der Fürbitte durch Gebet.
The intercession of a trusted friend can make a difficult situation more manageable.
Die Fürbitte eines vertrauten Freundes kann eine schwierige Situation besser bewältigbar machen.
In some religious traditions, saints are believed to provide intercession for believers.
In einigen religiösen Traditionen wird angenommen, dass Heilige Fürbitte für Gläubige leisten.
During the negotiation, the intercession of a skilled mediator was crucial in reaching a compromise.
Während der Verhandlungen war die Fürbitte eines erfahrenen Vermittlers entscheidend, um einen Kompromiss zu erzielen.
The intercession of a parent can often influence a child's decisions.
Die Fürbitte eines Elternteils kann oft die Entscheidungen eines Kindes beeinflussen.
The intercession of technology has revolutionized the way we communicate.
Die Fürbitte der Technologie hat die Art und Weise, wie wir kommunizieren, revolutioniert.
She turned to her mentor for intercession in navigating her career path.
Sie wandte sich an ihren Mentor, um sich bei der Gestaltung ihres Karrierewegs beraten zu lassen.
The intercession of a higher power is often sought in times of desperation.
In Zeiten der Verzweiflung wird oft die Fürbitte einer höheren Macht gesucht.
Pope Francis has cleared John Paul II for sainthood, approving a miracle attributed to his intercession.
Papst Franziskus hat die Seligsprechung von Johannes Paul II freigegeben und damit ein Wunder bestätigt, das seinem Fürreden zugeschrieben wird.
Source: AP Listening July 2013 CollectionIt seems there are many areas of life where the intercession of machines requires some deeper thought.
Es scheint, dass es viele Bereiche im Leben gibt, in denen die Beteiligung von Maschinen eine tiefere Überlegung erfordert.
Source: The Guardian (Article Version)His inattention to money matters had concerned his father to such a degree that all intercession of friends was fruitless.
Seine Gleichgültigkeit gegenüber finanziellen Angelegenheiten hatte seinen Vater so beunruhigt, dass alle Fürbitte von Freunden vergeblich waren.
Source: American Version Language Arts Volume 6He's buried at the church of the intercession.
Er ist in der Kirche der Fürbitte begraben.
Source: Mad Men Season 1'How proud that man is! ' said her father, who was a little annoyed at the manner in which Higgins had declined his intercession with Mr. Thornton.
„Wie stolz dieser Mann ist!“, sagte ihr Vater, der ein wenig darüber verärgert war, wie Higgins seine Fürbitte an Herrn Thornton abgelehnt hatte.
Source: The South and the North (Part 2)The people of Ireland would pray to Saint Patrick for special protection – for special " intercession, " would be the technical word we would use.
Die Menschen in Irland würden Saint Patrick um besonderen Schutz bitten – der technische Begriff dafür wäre „besondere Fürbitte“.
Source: 2005 English CafeThis purpose is to be one with Christ in His intercession for the churches, in His ministry of the heavenly life supply to the saints, and in His administration of God's government… .
Dieser Zweck ist es, eins mit Christus in seiner Fürbitte für die Kirchen zu sein, in seinem Dienst der himmlischen Lebensversorgung für die Heiligen und in seiner Verwaltung der Regierung Gottes… .
Source: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeIn Euripides' Electra, Medea, and Orestes, we witness catastrophe upon catastrophe, events that are so " badly motivated" that they require the external, mechanical intercession of the deus ex machina that Aristotle criticizes.
In Euripides' Elektra, Medea und Orest, erleben wir eine Katastrophe auf der anderen, Ereignisse, die so „schlecht motiviert“ sind, dass sie die externe, mechanische Fürbitte der von Aristoteles kritisierten Dēus ex machina erfordern.
Source: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsMy Father is still living; He is not an hard Man; Perhaps, Gentlemen, in spite of my ingratitude and imprudence, your intercessions may induce him to forgive me, and to take charge of his unfortunate Grand-sons.
Mein Vater lebt noch; er ist kein harter Mann; vielleicht, meine Herren, trotz meiner Ungeduld und meiner Tollheit, können Ihre Fürbitte ihn dazu bewegen, mir zu vergeben und die Verantwortung für seine unglücklichen Enkel auf sich zu nehmen.
Source: Monk (Part 1)divine intercession
göttliche Fürbitte
intercession for peace
Fürbitte für den Frieden
power of intercession
Kraft der Fürbitte
make an intercession to A for B
eine Fürbitte an A für B einreichen
Through the intercession of him, my request was granted.
Durch seine Fürbitte wurde mein Antrag gewährt.
She asked for intercession from the priest during her time of need.
In ihrer Notzeit bat sie den Priester um Fürbitte.
The intercession of a mediator helped resolve the conflict between the two parties.
Die Fürbitte eines Vermittlers half, den Konflikt zwischen den beiden Parteien zu lösen.
Many people believe in the power of intercession through prayer.
Viele Menschen glauben an die Kraft der Fürbitte durch Gebet.
The intercession of a trusted friend can make a difficult situation more manageable.
Die Fürbitte eines vertrauten Freundes kann eine schwierige Situation besser bewältigbar machen.
In some religious traditions, saints are believed to provide intercession for believers.
In einigen religiösen Traditionen wird angenommen, dass Heilige Fürbitte für Gläubige leisten.
During the negotiation, the intercession of a skilled mediator was crucial in reaching a compromise.
Während der Verhandlungen war die Fürbitte eines erfahrenen Vermittlers entscheidend, um einen Kompromiss zu erzielen.
The intercession of a parent can often influence a child's decisions.
Die Fürbitte eines Elternteils kann oft die Entscheidungen eines Kindes beeinflussen.
The intercession of technology has revolutionized the way we communicate.
Die Fürbitte der Technologie hat die Art und Weise, wie wir kommunizieren, revolutioniert.
She turned to her mentor for intercession in navigating her career path.
Sie wandte sich an ihren Mentor, um sich bei der Gestaltung ihres Karrierewegs beraten zu lassen.
The intercession of a higher power is often sought in times of desperation.
In Zeiten der Verzweiflung wird oft die Fürbitte einer höheren Macht gesucht.
Pope Francis has cleared John Paul II for sainthood, approving a miracle attributed to his intercession.
Papst Franziskus hat die Seligsprechung von Johannes Paul II freigegeben und damit ein Wunder bestätigt, das seinem Fürreden zugeschrieben wird.
Source: AP Listening July 2013 CollectionIt seems there are many areas of life where the intercession of machines requires some deeper thought.
Es scheint, dass es viele Bereiche im Leben gibt, in denen die Beteiligung von Maschinen eine tiefere Überlegung erfordert.
Source: The Guardian (Article Version)His inattention to money matters had concerned his father to such a degree that all intercession of friends was fruitless.
Seine Gleichgültigkeit gegenüber finanziellen Angelegenheiten hatte seinen Vater so beunruhigt, dass alle Fürbitte von Freunden vergeblich waren.
Source: American Version Language Arts Volume 6He's buried at the church of the intercession.
Er ist in der Kirche der Fürbitte begraben.
Source: Mad Men Season 1'How proud that man is! ' said her father, who was a little annoyed at the manner in which Higgins had declined his intercession with Mr. Thornton.
„Wie stolz dieser Mann ist!“, sagte ihr Vater, der ein wenig darüber verärgert war, wie Higgins seine Fürbitte an Herrn Thornton abgelehnt hatte.
Source: The South and the North (Part 2)The people of Ireland would pray to Saint Patrick for special protection – for special " intercession, " would be the technical word we would use.
Die Menschen in Irland würden Saint Patrick um besonderen Schutz bitten – der technische Begriff dafür wäre „besondere Fürbitte“.
Source: 2005 English CafeThis purpose is to be one with Christ in His intercession for the churches, in His ministry of the heavenly life supply to the saints, and in His administration of God's government… .
Dieser Zweck ist es, eins mit Christus in seiner Fürbitte für die Kirchen zu sein, in seinem Dienst der himmlischen Lebensversorgung für die Heiligen und in seiner Verwaltung der Regierung Gottes… .
Source: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeIn Euripides' Electra, Medea, and Orestes, we witness catastrophe upon catastrophe, events that are so " badly motivated" that they require the external, mechanical intercession of the deus ex machina that Aristotle criticizes.
In Euripides' Elektra, Medea und Orest, erleben wir eine Katastrophe auf der anderen, Ereignisse, die so „schlecht motiviert“ sind, dass sie die externe, mechanische Fürbitte der von Aristoteles kritisierten Dēus ex machina erfordern.
Source: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsMy Father is still living; He is not an hard Man; Perhaps, Gentlemen, in spite of my ingratitude and imprudence, your intercessions may induce him to forgive me, and to take charge of his unfortunate Grand-sons.
Mein Vater lebt noch; er ist kein harter Mann; vielleicht, meine Herren, trotz meiner Ungeduld und meiner Tollheit, können Ihre Fürbitte ihn dazu bewegen, mir zu vergeben und die Verantwortung für seine unglücklichen Enkel auf sich zu nehmen.
Source: Monk (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now