simultaneous interpretation
simultanübersetzung
judicial interpretation
gerichtliche Übersetzung
image interpretation
Bildinterpretation
geological interpretation
geologische Interpretation
oral interpretation
mündliche Übersetzung
visual interpretation
visuelle Übersetzung
physical interpretation
physische Übersetzung
The interpretation of the painting varied among art critics.
Die Interpretation des Gemäldes variierte zwischen den Kunstkritikern.
She provided her own interpretation of the novel's ending.
Sie gab ihre eigene Interpretation des Endes des Romans an.
The interpretation of the data suggested a positive trend in sales.
Die Interpretation der Daten deutete auf einen positiven Trend bei den Verkäufen hin.
The musician's interpretation of the classical piece was unique.
Die Interpretation des klassischen Stücks durch den Musiker war einzigartig.
The teacher asked the students to write an interpretation of the poem.
Der Lehrer bat die Schüler, eine Interpretation des Gedichts zu schreiben.
Different cultures may have varying interpretations of the same symbol.
Verschiedene Kulturen können unterschiedliche Interpretationen desselben Symbols haben.
His interpretation of the law was based on years of experience.
Seine Interpretation des Gesetzes basierte auf jahrelanger Erfahrung.
The film director's interpretation of the novel was controversial.
Die Interpretation des Romans durch den Filmemacher war umstritten.
The artist left the meaning of her artwork open to interpretation.
Die Künstlerin ließ die Bedeutung ihrer Kunst offen für Interpretationen.
Interpretation of dreams has been a subject of interest for psychologists.
Die Interpretation von Träumen war für Psychologen ein interessantes Thema.
Well, that was certainly not my interpretation.
Nun, das war sicherlich nicht meine Interpretation.
Quelle: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackIt should be subject to people's interpretation.
Es sollte der Interpretation der Menschen unterliegen.
Quelle: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingThere were other interpretations of Markham's coolness.
Es gab andere Interpretationen von Markhams Kühle.
Quelle: Listen to this 3 Advanced English ListeningPresident Trump, however, had his own interpretation.
Präsident Trump hatte jedoch seine eigene Interpretation.
Quelle: NPR News October 2017 CollectionGuernica is not supposed to have a singular interpretation.
Guernica soll keine eindeutige Interpretation haben.
Quelle: Secrets of MasterpiecesThe model constantly reveals uncanny interpretations of the human face.
Das Modell offenbart ständig unheimliche Interpretationen des menschlichen Gesichts.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThey're mere interpretations of the circumstances, not the circumstances.
Das sind bloße Interpretationen der Umstände, nicht die Umstände selbst.
Quelle: The wisdom of Laozi's life.Again, these are just two interpretations.
Auch, das sind nur zwei Interpretationen.
Quelle: Appreciation of English PoetryOur challenge is to find some other interpretation of the claim.
Unsere Herausforderung ist es, eine andere Interpretation des Anspruchs zu finden.
Quelle: Yale University Open Course: Death (Audio Version)With this last few lines, there seems to be two interpretations.
Mit diesen letzten Zeilen scheint es zwei Interpretationen zu geben.
Quelle: Appreciation of English PoetryEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen