outclass

[US]/aʊt'klɑːs/
[UK]/ˌaʊt'klæs/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. bei weitem übertreffen, weit übersteigen.

Redewendungen & Kollokationen

outclass the competition

die Konkurrenz übertreffen

outclass their opponents

ihre Gegner übertreffen

outclass the rest

den Rest übertreffen

Beispielsätze

Villa totally outclassed us in the first half.

Villa übertraf uns in der ersten Halbzeit bei weitem.

He was outclassed from the beginning of the race.

Er wurde schon vom Beginn des Rennens an übertroffen.

The collier that asbestine mine extracts and machines and worker, the person that contacts asbestine produces the person that far outclass of tumour of the skin between pleura is not contacted.

Der Kohlenarbeiter, der den Asbestbergwerk extrahiert und Maschinen bedient und der Arbeiter, die den Kontakt mit Asbest herstellt, der die Person produziert, die weit über dem Hauttumour zwischen der Pleura steht, wird nicht kontaktiert.

The new restaurant outclasses all the others in town.

Das neue Restaurant übertrifft alle anderen in der Stadt.

Her performance on stage outclassed the other actors.

Ihre Leistung auf der Bühne übertraf die der anderen Schauspieler.

The team's strategy outclassed their opponents in the championship.

Die Strategie des Teams übertraf die ihrer Gegner bei der Meisterschaft.

The new smartphone outclasses its competitors in terms of features.

Das neue Smartphone übertrifft seine Konkurrenten in Bezug auf Funktionen.

His skills on the basketball court outclass those of his teammates.

Seine Fähigkeiten auf dem Basketballplatz übertreffen die seiner Teamkollegen.

The luxury car outclasses other vehicles in terms of comfort and style.

Das Luxusauto übertrifft andere Fahrzeuge in Bezug auf Komfort und Stil.

The talented artist's work outclasses that of many established painters.

Die Arbeit des talentierten Künstlers übertrifft die vieler etablierter Maler.

The new software outclasses its predecessors in terms of speed and efficiency.

Die neue Software übertrifft ihre Vorgänger in Bezug auf Geschwindigkeit und Effizienz.

The young musician's performance outclassed even the most experienced musicians in the orchestra.

Die Leistung des jungen Musikers übertraf selbst die der erfahrensten Musiker im Orchester.

The fashion designer's latest collection outclasses all their previous designs.

Die neueste Kollektion des Modedesigners übertrifft all ihre bisherigen Designs.

Beispiele aus der Praxis

Yet its stature that clearly outclassed by plant eaters.

Es war jedoch deutlich unterlegen gegenüber den Pflanzenfressern.

Quelle: Discovery Channel: Battle of the Dinosaurs

Olympic champion Quan Hongchan outclassed teammate Chen Yuxi in a thrilling battle to win the women's 10m platform gold medal.

Die olympische Champion Quan Hongchan übertraf ihre Teamkollegin Chen Yuxi in einem spannenden Kampf um die Goldmedaille im Frauendivenwettbewerb auf 10 Metern.

Quelle: Current month CRI online

Dreadful if he found himself outclassed and run off his legs.

Schrecklich, wenn er sich unterlegen und ausgepowert fühlte.

Quelle: Southwest Associated University English Textbook

Soon the Beatles developed a reputation for rocking the brains out of their audiences, clearly outclassing every other band imported from Britain.

Bald entwickelten die Beatles den Ruf, das Publikum zum Kopfverdrehen zu bringen, und übertrafen damit deutlich jede andere Band, die aus Großbritannien importiert wurde.

Quelle: Biography of Famous Historical Figures

He won 13 out of 18 races throughout the year, almost completely outclassing every other driver, including Vettel.

Er gewann 13 von 18 Rennen im Laufe des Jahres und übertraf damit fast vollständig jeden anderen Fahrer, einschließlich Vettel.

Quelle: 202313

The military is brought in to control the situation, but they are outclassed as additional spacecrafts arrive and begin destroying the buildings and people.

Das Militär wird hinzugezogen, um die Situation zu kontrollieren, aber es wird überfordert, als zusätzliche Raumschiffe eintreffen und beginnen, Gebäude und Menschen zu zerstören.

Quelle: Three-Minute Book Report

He outclassed Italy in the Finalissima the following year, and then ended the year with a series of masterful tactical victories in the World Cup.

Im folgenden Jahr übertraf er Italien im Finalissima und beendete das Jahr dann mit einer Reihe von meisterhaften taktischen Siegen bei der Weltmeisterschaft.

Quelle: 2022 FIFA World Cup in Qatar

If the Ultra can't keep up graphically here, it's not clear to me that there's anywhere where it will outclass the RTX 3090.

Wenn das Ultra hier nicht grafisch mithalten kann, ist es für mich nicht klar, wo es die RTX 3090 übertreffen würde.

Quelle: Edge Technology Blog

Over time, they became outclassed by the gunpowder weaponry of France and Spain's large standing armies, as well as the naval might of the Ottomans.

Im Laufe der Zeit wurden sie von der Schießpulver-Bewaffnung Frankreichs und Spaniens großer stehender Armeen sowie von der Seemacht der Osmanen überholt.

Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

In 1808, the Qing navy began its attempts to  subdue the raiders, but they were outnumbered and outclassed by the vastly superior  Pirate Confederation.

Im Jahr 1808 begannen die Qing-Kriegsmarine, die Räuber zu unterdrücken, aber sie waren zahlenmäßig unterlegen und wurden von der weit überlegenen Piratenkonföderation übertroffen.

Quelle: Charming history

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen