overtake

[US]/ˌəʊvəˈteɪk/
[UK]/ˌoʊvərˈteɪk/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. einholen; überwältigen; plötzlich treffen
vi. ein Fahrzeug überholen, indem man schneller fährt

Beispielsätze

overtake on the outside

am äußeren Rand überholen

It's dangerous to overtake at a corner.

Es ist gefährlich, an einer Kurve zu überholen.

No one could overtake him.

Niemand konnte ihn überholen.

the car wouldn't go uphill or overtake on the flat.

Das Auto würde weder bergauf fahren noch auf ebenem Gelände überholen.

I had to walk very fast to overtake you.

Ich musste sehr schnell gehen, um dich zu überholen.

13 Yes, days are coming, says the LORD, When the plowman shall overtake the reaper, and the vintager, him who sows the seed;

13 Ja, es kommen Tage, spricht der HERR, wenn der Pflüger den Erntehelfer einholen wird und der Winzer, der Saat aussät;

Beispiele aus der Praxis

So, bone resorption usually overtakes bone formation around the 8th decade of life.

Da die Knochenresorption normalerweise die Knochenbildung um das 8. Lebensjahrzehnt überholt.

Quelle: Osmosis - Musculoskeletal

In the event that water overtakes your vehicle, get out immediately.

Sollte das Wasser Ihr Fahrzeug überfluten, verlassen Sie dieses sofort.

Quelle: Popular Science Essays

I hate it when swimmers overtake me!

Ich hasse es, wenn Schwimmer mich überholen!

Quelle: 6 Minute English

I was doing eighty when I overtook you.

Ich fuhr achtzig, als ich dich überholte.

Quelle: New Concept English: British English Version, Book 1 (Translation)

With his long stride, he often overtakes me.

Mit seinem langen Schritt überholt er mich oft.

Quelle: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

Are you going all-out to overtake Alibaba?

Geht es Ihnen darum, Alibaba zu überholen?

Quelle: 2018 Best Hits Compilation

Its population will soon overtake its Asian rival's.

Ihre Bevölkerung wird bald die ihres asiatischen Konkurrenten überholen.

Quelle: Dominance Issue 3 (March 2018)

Private house-building overtook that of local authorities.

Der private Wohnungsbau übertraf den der lokalen Behörden.

Quelle: The Economist - Arts

Because of the tie score, Tottenham cannot overtake Leicester for first place.

Aufgrund des Unentschiedenergebnisses kann Tottenham Leicester nicht für den ersten Platz überholen.

Quelle: VOA Special May 2016 Collection

Fortunately, the treat part of the phrase has thoroughly overtaken the trick part.

Glücklicherweise hat der Teil der Redewendung, der sich auf die Belohnung bezieht, den Teil, der sich auf den Trick bezieht, vollständig überholt.

Quelle: Intermediate and advanced English short essay.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen