feel panicked
sich panisch fühlen
panic attack
Panikattacke
panic mode
Panikmodus
panic button
Panikknopf
no panic
keine Panik
panic disorder
Panikstörung
in panic
in Panik
financial panic
finanzielle Panik
panic buying
Panikkauf
the panic was dying down.
Die Panik ließ allmählich nach.
panic selling of securities.
Panikverkäufe von Wertpapieren.
the staff were in turmoil—it was panic city.
Das Personal war in Aufruhr – es war Panik pur.
The thunder paniced the horse.
Der Donner versetzte das Pferd in Panik.
The crowd paniced at the sound of the guns.
Die Menge geriet bei dem Geräusch der Schüsse in Panik.
Panic reigned as the fire spread.
Panik herrschte, als sich das Feuer ausbreitete.
a wave of panic selling on the stock market.
Eine Welle von Panikverkäufen an der Börse.
panic about food contamination
Panik wegen Lebensmittelverunreinigung
The fire caused a panic among the horses.
Das Feuer verursachte Panik unter den Pferden.
panic about the deadline galloping towards them.
Panik über die sich nähernde Frist.
the panic in his voice infected her.
Die Panik in seiner Stimme infizierte sie.
a reassuring presence can stave off a panic attack.
Eine beruhigende Präsenz kann einen Panikanfall abwehren.
There was a stampede of panic-stricken crowd from the burning hotel.
Es kam zu einer Flucht panikartiger Menge aus dem brennenden Hotel.
Stay calm; there's no need to hit the panic button.
Bleiben Sie ruhig; es besteht kein Grund, in Panik zu geraten.
Panic took hold of him and he couldn’t move.
Die Panik ergriff ihn, und er konnte sich nicht bewegen.
He thought himself into a panic over the impending examination.
Er brachte sich selbst in Panik wegen der bevorstehenden Prüfung.
There was a panic when the building caught fire.
Als das Gebäude Feuer fing, brach Panik aus.
Stop. Stop panicking. - I'm not panicking.
Stopp. Hör auf, in Panik zu geraten. - Ich gerate nicht in Panik.
Quelle: Sherlock Holmes Detailed ExplanationThere was no panic now, no hysteria.
Es gab jetzt keine Panik, keine Hysterie.
Quelle: Gone with the WindA) She exaggerates the existing panic.
A) Sie übertreibt die bereits vorhandene Panik.
Quelle: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).On the staircase, there was a panic.
Auf der Treppe herrschte Panik.
Quelle: VOA Standard English - Middle EastYou mean help him overcome his panic.
Du meinst, ihm helfen, seine Panik zu überwinden.
Quelle: Yes, Minister Season 1The bees trapped in my net are panicking.
Die in mein Netz gefangenen Bienen geraten in Panik.
Quelle: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Tip number 1, stay calm, don't panic.
Tipp Nummer 1: Bleib ruhig, gerat nicht in Panik.
Quelle: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyBut even then, Daffner says, people shouldn't panic.
Aber selbst dann, so sagt Daffner, sollten die Leute nicht in Panik geraten.
Quelle: Past English Level 4 Reading Exam PapersNo. No need to panic. There was a fire.
Nein. Keine Panik. Es gab ein Feuer.
Quelle: CHERNOBYL HBOThe feeling isn't panic, but something like dread.
Es ist kein Gefühl von Panik, sondern eher etwas wie Angst.
Quelle: Intermediate and advanced English short essay.Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen