of paramount importance
von größter Bedeutung
paramount leader
oberster Führer
paramount goal
oberstes Ziel
paramount pictures
paramount pictures
the paramount of the tribe
die Vorrangstellung des Stammes
Truth is of paramount importance.
Die Wahrheit hat oberste Priorität.
This duty is paramount to all the others.
Diese Pflicht hat Vorrang vor allen anderen.
Loyalty is a duty paramount to all others.
Loyalität ist eine Pflicht, die allen anderen vorgeht.
the interests of the child are of paramount importance.
Die Interessen des Kindes haben oberste Priorität.
be paramount to all others
Vorrang vor allen anderen haben
tending first to one's paramount needs.
sich zuerst um die eigenen wichtigsten Bedürfnisse kümmern.
But the model entirely ignores the paramount subloop of a world: geography.
Aber das Modell ignoriert völlig die oberste Unterroutine einer Welt: die Geografie.
"My paramount object in this struggle is to save the Union" (Abraham Lincoln).
"Mein oberstes Ziel in diesem Kampf ist es, die Union zu retten" (Abraham Lincoln).
Edward W.Said argued that the positive involvement in the real politick and social practices was the paramount feature of being an intellectual;
Edward W. Said argumentierte, dass die positive Beteiligung an der realpolitischen und sozialen Praxis das wichtigste Merkmal eines Intellektuellen war.
Projects often have lifespans of 25-30 years, and reliability is paramount.
Projekte haben oft Lebensspannen von 25 bis 30 Jahren, und Zuverlässigkeit hat oberste Priorität.
Quelle: The Economist (Summary)Environmental protection and restoration were listed as paramount tasks in the plan.
Umweltschutz und Wiederherstellung wurden als oberste Priorität in diesem Plan aufgeführt.
Quelle: CRI Online February 2018 CollectionThese talks with China are of paramount importance.
Diese Gespräche mit China sind von größter Bedeutung.
Quelle: Mr. Bean's Holiday Original SoundtrackTime is of paramount importance to these Europeans and their overseas descendants.
Zeit ist von größter Bedeutung für diese Europäer und ihre überseeischen Nachkommen.
Quelle: Advanced American English by Lai Shih-hsiungWhen selling such a dangerous food, safety is paramount.
Wenn ein solches gefährliches Lebensmittel verkauft wird, hat die Sicherheit oberste Priorität.
Quelle: Perspective Encyclopedia of TechnologyIn order to counter this, rebuilding social capital is paramount.
Um dies zu verhindern, ist der Wiederaufbau des sozialen Kapitals von größter Bedeutung.
Quelle: BBC Listening Compilation May 2014“Finding innovative solutions to complex development challenges is paramount to USAID’s mission, ”
„Die Suche nach innovativen Lösungen für komplexe Entwicklungsprobleme ist von größter Bedeutung für die Mission von USAID,“
Quelle: VOA Daily Standard February 2017 CollectionThe Coast Guard makes it rigorous on purpose because passenger safety is paramount.
Die Küstenwache macht es absichtlich rigoros, weil die Sicherheit der Passagiere oberste Priorität hat.
Quelle: VOA Standard English_AmericasScientists say reassuring the public about the safety of this powerful technique is paramount.
Wissenschaftler sagen, dass es oberste Priorität hat, die Öffentlichkeit hinsichtlich der Sicherheit dieser leistungsstarken Technik zu beruhigen.
Quelle: VOA Daily Standard October 2018 CollectionAnd that loyalty must be paramount, however hard and however painful that may be.
Und diese Loyalität muss oberste Priorität haben, egal wie schwierig und schmerzhaft es auch sein mag.
Quelle: Yes, Minister Season 2Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen