The preface is complete in itself.
Das Vorwort ist an sich vollständig.
to preface a book by a life of the writer
um ein Buch mit einem Lebenslauf des Autors zu beginnen
it is important to preface the debate with a general comment.
Es ist wichtig, die Debatte mit einem allgemeinen Kommentar voranzustellen.
a preface is prefixed to the book.
Ein Vorwort wird dem Buch vorangestellt.
This book has a preface written by the author.
Dieses Buch hat ein Vorwort, das vom Autor geschrieben wurde.
That book has a preface, not a foreword.
Dieses Buch hat ein Vorwort, kein Vorwort.
the book is prefaced by a quotation from William Faulkner.
Das Buch beginnt mit einem Zitat von William Faulkner.
Our defeat may be the preface to our successor's victory.
Unsere Niederlage kann der Auftakt zum Sieg unseres Nachfolgers sein.
She prefaced her remarks by an apology.
Sie leitete ihre Bemerkungen mit einer Entschuldigung ein.
An informal brunch served as a preface to the three-day conference.
Ein ungezwungener Brunch diente als Einleitung zur dreitägigen Konferenz.
He has written a fine preface to the play.
Er hat ein schönes Vorwort zum Stück geschrieben.
A short documentary prefaced the feature movie.
Eine kurze Dokumentation leitete den Spielfilm ein.
It is found in the Preface of the Feast of the Transfiguration according to the Ambrosian Missal;
Es findet sich in der Präambel des Festes der Transfiguration gemäß dem Ambrosianischen Messbuch.
He prefaced his speech with an amusing story.
Er leitete seine Rede mit einer humorvollen Geschichte ein.
Several pages of closely reasoned argument preface her account of the war.
Mehrere Seiten von sorgfältig begründeten Argumenten gehen ihrer Darstellung des Krieges voraus.
She prefaced her remarks with a few words of welcome to the guest speaker.
Sie leitete ihre Bemerkungen mit ein paar einladenden Worten an den Gastredner ein.
Just a quick note preface before I start in earnest.
Nur eine kurze Einleitung, bevor ich richtig anfange.
Quelle: 100 Classic English Essays for RecitationAnd this tour, let me just preface by saying I've always had fun doing this.
Und zu dieser Tour, ich möchte nur einreihen, dass ich es immer lustig fand, das zu tun.
Quelle: Chronicle of Contemporary CelebritiesOne of the most direct references to Greek mythology is the preface to The Deathly Hallows.
Eine der direktesten Bezüge auf die griechische Mythologie findet sich in der Einleitung zu Harry Potter und die Heiligtümer des Todes.
Quelle: Curious MuseWhat did the writer say in the preface of the book?
Was schrieb der Autor in der Einleitung des Buches?
Quelle: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000But to preface it, I grew up without social media.
Aber um es vorwegzunehmen, ich bin ohne soziale Medien aufgewachsen.
Quelle: The yearned rural lifeThis preface quotes a passage from The Libation Bearers, by Aeschylus.
Diese Einleitung zitiert einen Abschnitt aus The Libation Bearers von Aischylos.
Quelle: Curious MuseLet me just preface this with a big disclaimer that screams, " I should have known better."
Ich möchte dies nur mit einem großen Haftungsausschluss einleiten, der schreit: "Ich hätte es besser wissen müssen."
Quelle: The Vampire Diaries Season 2And I want to preface this by saying, I don't have all the details.
Und ich möchte dies einleiten, indem ich sage, dass ich nicht alle Details kenne.
Quelle: TED Talks (Video Edition) July 2018 CollectionI preface by saying that I'm a pet lover. I'd love dogs.
Ich möchte vorwegnehmen, dass ich ein Tierfreund bin. Ich liebe Hunde.
Quelle: CNN Selected June 2015 CollectionI'm super classy, so I'm just gonna preface it with that.
Ich bin sehr schick, also werde ich es einfach damit einleiten.
Quelle: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen