gentle prodding
sanftes Anstupsen
persistent prodding
beharrliches Anstupsen
subtle prodding
subtiles Anstupsen
constant prodding
ständiges Anstupsen
encouraging prodding
ermutigendes Anstupsen
He kept prodding me to finish my homework.
Er drängelte immer wieder, damit ich meine Hausaufgaben mache.
The teacher's prodding finally convinced the student to participate in the class discussion.
Das Drängen des Lehrers überzeugte den Schüler schließlich, sich an die Diskussion im Unterricht zu beteiligen.
She prodded the fire with a stick to make it burn brighter.
Sie stochte mit einem Stock in das Feuer, um es heller brennen zu lassen.
The detective prodded the suspect for more information about the crime.
Der Detektiv bedrängte den Verdächtigen, um weitere Informationen über das Verbrechen zu erhalten.
Her constant prodding made him finally confess his mistake.
Ihr ständiges Drängen brachte ihn schließlich dazu, seinen Fehler zu gestehen.
The manager's prodding pushed the team to meet their project deadline.
Das Drängen des Managers brachte das Team dazu, ihre Projektfrist einzuhalten.
She prodded him to go to the doctor for a check-up.
Sie drängelte ihn, zum Arzt zu gehen, um sich untersuchen zu lassen.
The prodding of his conscience made him apologize for his actions.
Das Drängen seines Gewissens brachte ihn dazu, sich für seine Handlungen zu entschuldigen.
The journalist's prodding questions made the politician uncomfortable.
Die bohrenden Fragen des Journalisten machten den Politiker unbehaglich.
After much prodding, he finally agreed to try the new restaurant.
Nach viel Drängen willigte er schließlich ein, das neue Restaurant auszuprobieren.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen