prudence

[US]/'pruːd(ə)ns/
[UK]/'prʊdns/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Vorsicht, Sorgfalt; Weisheit; Sparsamkeit

Redewendungen & Kollokationen

exercise prudence

Übung Vorsicht

financial prudence

finanzielle Vorsicht

Beispielsätze

He is prudence -fied.

Er ist vorsichtigkeitsbewusst.

let not your prudence drowse.

Lass deine Vorsicht nicht einschlafen.

It is important to exercise prudence when making financial decisions.

Es ist wichtig, Vorsicht walten zu lassen, wenn man finanzielle Entscheidungen trifft.

She always approaches challenges with prudence and careful planning.

Sie geht immer mit Vorsicht und sorgfältiger Planung an Herausforderungen heran.

Prudence is a key quality for a successful leader to possess.

Vorsicht ist eine Schlüsselqualität, die ein erfolgreicher Führer besitzen sollte.

He handled the delicate situation with prudence and tact.

Er ging mit Vorsicht und Takt in die heikle Situation.

Prudence dictates that we should gather more information before making a decision.

Vorsicht gebietet, dass wir weitere Informationen sammeln, bevor wir eine Entscheidung treffen.

The company's success can be attributed to the prudence of its management team.

Der Erfolg des Unternehmens ist auf die Vorsicht seines Managementteams zurückzuführen.

She advised her friend to proceed with prudence when considering a job offer.

Sie riet ihrer Freundin, bei der Prüfung eines Stellenangebots mit Vorsicht vorzugehen.

Prudence suggests that we should have a backup plan in case things don't go as expected.

Vorsicht legt nahe, dass wir einen Plan B haben sollten, falls die Dinge nicht wie erwartet laufen.

The lawyer advised his client to exercise prudence during the legal proceedings.

Der Anwalt riet seinem Mandanten, während des Gerichtsverfahrens Vorsicht walten zu lassen.

In matters of health, it is always wise to err on the side of prudence.

In Gesundheitsfragen ist es immer ratsam, auf der Seite der Vorsicht zu sein.

Beispiele aus der Praxis

For the sake of prudence, let's start with the considerable risks.

Aus Vorsicht sollten wir mit den erheblichen Risiken beginnen.

Quelle: Selections from "Fortune"

The new regulations call for prudence in recruitment.

Die neuen Vorschriften erfordern Vorsicht bei der Einstellung.

Quelle: CRI Online April 2015 Collection

A fool spurns a parent's discipline, but whoever heeds correction shows prudence.

Ein Narr verachtet die Zucht des Vaters, aber wer auf Korrekturen hört, zeigt Vorsicht.

Quelle: 20 Proverbs Soundtrack Bible Theater Version - NIV

But there was still something lurking behind, of which prudence forbad the disclosure.

Aber es schwebte noch etwas dahinter, vor dem die Vorsicht die Offenlegung verbot.

Quelle: Pride and Prejudice (Original Version)

You congratulated me on my prudence in leaving my sick bed, on my sudden flight downstairs.

Sie gratulierten mir zu meiner Vorsicht, mein Krankenbett zu verlassen, zu meiner plötzlichen Flucht die Treppe hinunter.

Quelle: From deep within.

Common prudence urged them to retire, and they did so, followed by Phileas Fogg and Sir Francis.

Gemeine Vorsicht riet ihnen, sich zurückzuziehen, und so taten sie es, gefolgt von Phileas Fogg und Sir Francis.

Quelle: Around the World in Eighty Days

It was an obsession so complete that there was no room in his soul for prudence or gratitude.

Es war eine Besessenheit, die so vollständig war, dass in seiner Seele kein Platz für Vorsicht oder Dankbarkeit war.

Quelle: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

He recommended discretionand prudence to him.

Er riet ihm zu Diskretion und Vorsicht.

Quelle: One Hundred Years of Solitude

Bless my soul, what unearthly prudence!

Verdammt, welche unheimliche Vorsicht!

Quelle: "Little Women" original version

Her mind was filled suddenly with feline prudence.

Ihr Geist füllte sich plötzlich mit katzenartiger Vorsicht.

Quelle: "Dune" audiobook

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen