instrument of ratification
instrument of ratification
Opinion polls indicated a two-thirds majority in favour of ratification of the treaty.
Umfragen deuteten auf eine Zweidrittelmehrheit für die Ratifizierung des Vertrags hin.
The ratification of the treaty was a significant milestone for both countries.
Die Ratifizierung des Vertrags war ein bedeutender Meilenstein für beide Länder.
The ratification process can take some time to complete.
Der Ratifizierungsprozess kann einige Zeit dauern, bis er abgeschlossen ist.
The ratification of the new law will bring about changes in the legal system.
Die Ratifizierung des neuen Gesetzes wird Veränderungen im Rechtssystem mit sich bringen.
The ratification of the agreement was met with mixed reactions from the public.
Die Ratifizierung der Vereinbarung stieß auf gemischte Reaktionen der Öffentlichkeit.
The ratification of the decision was unanimous among the committee members.
Die Ratifizierung der Entscheidung war einstimmig unter den Mitgliedern des Ausschusses.
The ratification of the contract was delayed due to unforeseen circumstances.
Die Ratifizierung des Vertrags verzögerte sich aufgrund unvorhergesehener Umstände.
The ratification of the proposal was seen as a positive step towards progress.
Die Ratifizierung des Vorschlags wurde als ein positiver Schritt hin zu Fortschritt angesehen.
The ratification of the resolution was crucial for maintaining peace in the region.
Die Ratifizierung der Resolution war entscheidend für die Wahrung des Friedens in der Region.
The ratification of the policy required input from various stakeholders.
Die Ratifizierung der Richtlinie erforderte die Beiträge verschiedener Interessengruppen.
The ratification of the plan was met with approval from the board members.
Die Ratifizierung des Plans wurde von den Vorstandsmitgliedern positiv aufgenommen.
You need a bit of time for ratification of any agreement.
Sie benötigen etwas Zeit für die Ratifizierung eines Abkommens.
Quelle: VOA Standard English_LifeWe have to look at their ratification of international instruments against terrorism, ” said Jacobson.
Wir müssen uns ihre Ratifizierung internationaler Instrumente gegen Terrorismus ansehen, sagte Jacobson.
Quelle: VOA Standard December 2014 Collection" There is no single magic bullet here. Ratification of the convention is critical, but not enough."
„Es gibt hier keine einzige Wunderwaffe. Die Ratifizierung des Übereinkommens ist entscheidend, aber nicht genug.“
Quelle: TimeUnless he's able to win ratification this fall, the agreement could be abandoned by the next president.
Wenn er es nicht schafft, die Ratifizierung noch diesen Herbst zu erreichen, könnte das Abkommen vom nächsten Präsidenten aufgegeben werden.
Quelle: NPR News August 2016 CompilationThe line of succession was eventually clarified with ratification of the 25th Amendment to the Constitution in 1967.
Die Nachfolge wurde schließlich durch die Ratifizierung des 25. Zusatzartikels zur Verfassung im Jahr 1967 geklärt.
Quelle: Biography of Famous Historical Figures" The security of Finland and Sweden is important for our alliance, including during the ratification process, " he said.
„Die Sicherheit Finnlands und Schwedens ist wichtig für unser Bündnis, einschließlich während des Ratifizierungsprozesses“, sagte er.
Quelle: VOA Special English: WorldIt went into force after a popular ratification.
Es trat nach einer populären Ratifizierung in Kraft.
Quelle: American history1781 following the ratification of the Articles of Confederation.
1781 nach der Ratifizierung der Artikel der Konföderation.
Quelle: Character ProfileThe VRA is two states away from ratification.
Die VRA ist zwei Staaten von der Ratifizierung entfernt.
Quelle: True Blood Season 3When the federal amendment was submitted for approval, the ratification was surprisingly swift.
Als der Bundeszusatz zur Genehmigung vorgelegt wurde, verlief die Ratifizierung überraschend schnell.
Quelle: American historyEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen