confirmation email
Bestätigungs-E-Mail
confirmation code
Bestätigungscode
confirmation number
Bestätigungsnummer
confirmation page
Bestätigungsseite
sales confirmation
Verkaufsbestätigung
confirmation letter
Bestätigungsschreiben
order confirmation
Bestätigung der Bestellung
written confirmation
schriftliche Bestätigung
delivery confirmation
Lieferbestätigung
booking confirmation
Buchungsbestätigung
confirmation in writing
schriftliche Bestätigung
confirmation of order
Bestätigung der Bestellung
there should be confirmation—or negation—of the findings.
Es sollte eine Bestätigung oder eine Ablehnung der Ergebnisse geben.
We are waiting for confirmation of the news.
Wir warten auf eine Bestätigung der Nachrichten.
the greens took it as confirmation that industrial society is not sustainable.
Die Grünen sahen dies als Bestätigung dafür, dass die industrielle Gesellschaft nicht nachhaltig ist.
i) by telecopy or facsimile transmission,with a confirmation of transmission;
i) per Telekopie oder Fax, mit einer Bestätigung des Versands;
Written confirmation came three days later.
Die schriftliche Bestätigung erfolgte drei Tage später.
Bankers have described the supertax as confirmation of the UK's hostility to finance.
Banker haben die Supersteuer als Bestätigung der Feindseligkeit Großbritanniens gegenüber der Finanzwirtschaft bezeichnet.
The police are seeking independent confirmation of certain details of the story.
Die Polizei sucht nach unabhängiger Bestätigung bestimmter Details der Geschichte.
i) if delivered by telecopy or facsimile transmission,on the date shown on the confirmation of transmission;
i) wenn zugestellt per Telekopie oder Fax, am Datum, das auf der Bestätigung des Versands angegeben ist;
But the president's decision to renominate Ben Bernanke for Senate confirmation is considered a safe one.
Der Präsident hat jedoch die Entscheidung getroffen, Ben Bernanke für die Senatsbestätigung erneut zu nominieren, was als sichere Entscheidung gilt.
We need confirmation in writing before we can send your order out.
Wir benötigen eine schriftliche Bestätigung, bevor wir Ihre Bestellung versenden können.
You will not get any confirmation before it starts to send mails, it is your own fault if you mistype your bankers name.
Sie erhalten keine Bestätigung, bevor es mit dem Versenden von E-Mails beginnt. Es ist Ihre eigene Schuld, wenn Sie den Namen Ihres Bankers falsch eintippen.
Civil noncontentious proceedings have an irreplaceable function in the confirmation of civil legal relationship, the prevention and suppression of civil disputes.
Zivilrechtliche Verfahren ohne Streit haben eine unverzichtbare Funktion bei der Bestätigung zivilrechtlicher Rechtsbeziehungen, der Verhütung und Unterdrückung zivilrechtlicher Streitigkeiten.
The confirmation of Mars-Earth panspermia would suggest that life, once started, could readily spread within a star system.
Die Bestätigung der Panspermie von Mars zur Erde würde darauf hindeuten, dass sich Leben, sobald es begonnen hat, innerhalb eines Sternensystems leicht verbreiten könnte.
an enciphering unit to generate cipher key based on enciphering algorithm for the safety protection and confirmation of the safety chip read/write;
eine Verschlüsselungseinheit zur Generierung eines Chiffre-Schlüssels basierend auf dem Verschlüsselungsalgorithmus für den Schutz und die Bestätigung des sicheren Lesens/Schreibens des Sicherheitsschips;
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen