restricted access
eingeschränkter Zugriff
restricted area
eingeschränkter Bereich
restricted movement
eingeschränkte Bewegung
restricted content
eingeschränkter Inhalt
restricted space
eingeschränkter Raum
restricted stock
eingeschränkter Bestand
restricted zone
eingeschränktes Gebiet
restricted data
eingeschränkte Daten
on a restricted diet.
bei einer eingeschränkten Ernährung.
be restricted within narrow limits
innerhalb enger Grenzen eingeschränkt sein
be restricted in one's movements
in den Bewegungen eingeschränkt sein
a restricted demand for expensive cars
eine eingeschränkte Nachfrage nach teuren Autos
The government restricted the use of water by proclamation.
Die Regierung schränkte die Nutzung von Wasser durch Ankündigung ein.
He has a severely restricted diet.
Er hat eine streng eingeschränkte Ernährung.
Access to this information is severely restricted.
Der Zugriff auf diese Informationen ist stark eingeschränkt.
Abortion is restricted in some American states.
Abtreibung ist in einigen US-Bundesstaaten eingeschränkt.
Discussion at the meeting is restricted to the agenda.
Die Diskussion auf der Sitzung ist auf die Tagesordnung begrenzt.
Foreign travel is restricted in his country.
Auslandsreisen sind in seinem Land eingeschränkt.
We allow smoking only in restricted areas.
Wir erlauben das Rauchen nur in ausgewiesenen Bereichen.
A restricted import quota was set for meat products.
Für Fleischprodukte wurde eine eingeschränkte Einfuhrquote festgelegt.
since retirement Anno Domini has restricted my activities.
Seit seinem Ruhestand hat Anno Domini meine Aktivitäten eingeschränkt.
people living restricted and sometimes insular existences.
Menschen, die eingeschränkte und manchmal insuläre Existenzen führen.
the Zoological Gardens were at first restricted to members and their guests.
Der zoologische Garten war zunächst nur Mitgliedern und ihren Gästen vorbehalten.
Western scientists had only restricted access to the site.
Westliche Wissenschaftler hatten nur eingeschränkten Zugang zur Stätte.
That information is restricted to hospital staff.
Diese Information ist auf das Krankenhauspersonal beschränkt.
Quelle: Friends Season 8Well, antiestablishmentarianism is hardly restricted to these colonies.
Nun, Anti-Establishmentarianismus ist kaum auf diese Kolonien beschränkt.
Quelle: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2And its effects aren't restricted to your tongue.
Und seine Auswirkungen sind nicht auf Ihre Zunge beschränkt.
Quelle: Scishow Selected SeriesBut some naturally occurring compounds have been restricted, too.
Aber einige natürlich vorkommende Verbindungen wurden ebenfalls eingeschränkt.
Quelle: Scishow Selected SeriesIndia has also restricted onion exports.
Indien hat auch den Export von Zwiebeln eingeschränkt.
Quelle: This month VOA Special EnglishBut excellence doesn't need to be restricted to technological savvy.
Aber Exzellenz muss nicht auf technisches Geschick beschränkt sein.
Quelle: NewsweekBut it doesn't mean that they were restricted to that.
Aber das bedeutet nicht, dass sie darauf beschränkt waren.
Quelle: Jurassic Fight ClubBut this method would severely restricted the range of the colonising fleets.
Aber diese Methode würde den Wirkungsbereich der Kolonisationsflotten erheblich einschränken.
Quelle: Cambridge IELTS Listening Actual Test 6For someone so restricted, her own body was a very convenient subject.
Für jemanden, der so eingeschränkt ist, war ihr eigener Körper ein sehr praktisches Studienobjekt.
Quelle: Secrets of MasterpiecesThe French health authorities had previously restricted its use to younger people.
Die französischen Gesundheitsbehörden hatten seine Verwendung zuvor auf jüngere Menschen beschränkt.
Quelle: BBC Listening March 2021 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen