unlimited liability
unbeschränkte Haftung
I've got unlimited credit.
Ich habe unbegrenzten Kredit.
an unlimited assortment of viands.
Eine unbegrenzte Auswahl an Speisen.
an unlimited travel ticket.
eine unbegrenzte Fahrkarte.
There is no safety in unlimited technological hubris.
Es gibt keine Sicherheit in unbegrenztem technologischem Hochmut.
unlimited companies must also have their accounts audited.
Unternehmungen ohne Grenzen müssen ebenfalls ihre Konten prüfen lassen.
They flew over the unlimited reaches of the Arctic.
Sie flogen über die unbegrenzten Ausdehnungen der Arktis.
Daylight Froggery is an arcade game with unlimited levels and three different modes, which will keep&...
Daylight Froggery ist ein Arcade-Spiel mit unbegrenzten Levels und drei verschiedenen Modi, das...
the face of future economic development, the company to an unlimited enthusiasm to be with friends at home and abroad hand in hand, opened up the cause of a total of Almon Fig.
im Angesicht der zukünftigen wirtschaftlichen Entwicklung, das Unternehmen mit unbegrenzter Begeisterung, um mit Freunden im In- und Ausland Hand in Hand zu arbeiten, eröffnete die Sache eines Gesamtbetrags von Almon Fig.
The comtemporary Axiological Philosophy will offer unlimited prospect of bringing the three doctrines into peaceful coexistence.
Die zeitgenössische axiologische Philosophie wird unbegrenzte Perspektiven für die friedliche Koexistenz der drei Lehren bieten.
This thirst for knowledge and broad mind triggered unlimited passion and wisdom which is aimed at surpassing to the longinquity of the past amid challenges and disputes.
Dieser Wissensdurst und dieser breite Geist lösten unbegrenzte Leidenschaft und Weisheit aus, die darauf abzielt, die lange Vergangenheit inmitten von Herausforderungen und Streitigkeiten zu übertreffen.
At the highest levels, 1s become a pure, nonresistant channel, a clear conduit through which an unlimited amount of creativity flows into the world.
Auf höchster Ebene werden 1er zu einem reinen, nicht widerstandsfähigen Kanal, einem klaren Kanal, durch den eine unbegrenzte Menge an Kreativität in die Welt fließt.
This machine is mostly used for the machine serially foaming unlimited long slicking of foam rubber .
Diese Maschine wird hauptsächlich für das maschinelle, serienweise Schäumen von unbegrenzt langem, glattem Schaumgummi verwendet.
sawlog, diameter 50cm up, length 300cm up, unlimited red heart, smooth and straight and without moss on the barks, for
Brennholz, Durchmesser 50 cm aufwärts, Länge 300 cm aufwärts, unbegrenzte Kernholzqualität, glatt und gerade und ohne Moos auf der Rinde, für
The program supports an unlimited number of connections, IP filtering, upload and download ratios, explicit limits per user and real-timeserver activity monitoring.
Das Programm unterstützt eine unbegrenzte Anzahl von Verbindungen, IP-Filterung, Upload- und Download-Verhältnisse, explizite Limits pro Benutzer und Echtzeit-Serveraktivitätsüberwachung.
I thought you had an unlimited SMS plan?
Hast du nicht gedacht, du hättest einen unbegrenzten SMS-Plan?
Quelle: Authentic American EnglishThis sprawling metropolis offers a seemingly unlimited choice of shopping, entertainment culture and dining.
Diese weitläufige Metropole bietet eine scheinbar unbegrenzte Auswahl an Einkaufsmöglichkeiten, Unterhaltung, Kultur und Speisenauswahl.
Quelle: Travel around the worldNever think that natural resources are unlimited.
Denke nie, dass natürliche Ressourcen unbegrenzt sind.
Quelle: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500They want unlimited refills on their coffee.
Sie möchten unbegrenzte Nachfüllungen für ihren Kaffee.
Quelle: Ozark.Now he had unlimited time before him.
Jetzt hatte er unbegrenzt Zeit vor sich.
Quelle: Twilight: EclipseShe said " open door" . This means unlimited access.
Sie sagte "Tür öffnen". Das bedeutet unbegrenzten Zugang.
Quelle: BBC Listening Collection December 2015However, a state is something which has a feeling of permanence or unlimited duration.
Ein Zustand ist jedoch etwas, das ein Gefühl von Beständigkeit oder unbegrenzter Dauer hat.
Quelle: BBC Ask about EnglishUnlimited input, watching, and reading again.
Unbegrenzte Eingabe, Betrachtung und erneutes Lesen.
Quelle: Tips for IELTS Speaking.On the one hand, it sends us unlimited amounts of information.
Einerseits sendet es uns unbegrenzte Mengen an Informationen.
Quelle: VOA Special English - Life$19. 00 a day or $129. 00 a week. unlimited mileage.
$19.00 pro Tag oder $129.00 pro Woche. Unbegrenzte Kilometerzahl.
Quelle: Crazy English Situational Conversation Real SkillsEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen