Most of the wild and cultivated strains are secondarily homothallic mating type in life-cycle, but some wild strains are heterothallic.
Die meisten wilden und kultivierten Stämme sind im Lebenszyklus sekundär homothallischer Paarungstyp, aber einige wilde Stämme sind heterothallisch.
1,3,5-trioxane is an important chemical used primarily as a monomer for the production of high-molecular weight polyacetals and secondarily as a chemical intermediate.
1,3,5-Trioxan ist eine wichtige Chemikalie, die hauptsächlich als Monomer für die Herstellung von Polyacetalen mit hohem Molekulargewicht und sekundär als chemisches Zwischenprodukt verwendet wird.
trioxane is an important chemical used primarily as a monomer for the production of high-molecular weight polyacetals and secondarily as a chemical intermediate.
Trioxan ist eine wichtige Chemikalie, die hauptsächlich als Monomer für die Herstellung von Polyacetalen mit hohem Molekulargewicht und sekundär als chemisches Zwischenprodukt verwendet wird.
Secondarily, she is also responsible for managing the budget.
Zweitrangig ist sie auch für die Verwaltung des Budgets verantwortlich.
The company focuses primarily on customer satisfaction, with profits being secondarily important.
Das Unternehmen konzentriert sich in erster Linie auf die Kundenzufriedenheit, wobei Gewinne zweitrangig sind.
He is primarily a teacher, but secondarily he also works as a freelance writer.
Er ist in erster Linie Lehrer, aber zweitrangig arbeitet er auch als freiberuflicher Autor.
The main goal is to improve efficiency, with reducing costs being secondarily considered.
Das Hauptziel ist die Verbesserung der Effizienz, wobei die Reduzierung der Kosten zweitrangig berücksichtigt wird.
She is primarily focused on her career, with personal relationships being secondarily important.
Sie konzentriert sich in erster Linie auf ihre Karriere, wobei persönliche Beziehungen zweitrangig sind.
The company prioritizes quality, with speed of delivery being secondarily important.
Das Unternehmen priorisiert Qualität, wobei die Liefergeschwindigkeit zweitrangig ist.
The team is primarily concerned with safety, with productivity being secondarily considered.
Das Team ist in erster Linie mit der Sicherheit besorgt, wobei die Produktivität zweitrangig berücksichtigt wird.
The organization's main objective is to promote diversity, with inclusion being secondarily emphasized.
Das Hauptziel der Organisation ist die Förderung der Vielfalt, wobei die Einbeziehung zweitrangig betont wird.
He is primarily known as an actor, with his singing talent being secondarily recognized.
Er ist in erster Linie als Schauspieler bekannt, wobei sein Gesangstalent zweitrangig anerkannt wird.
The company's primary focus is on innovation, with sustainability being secondarily addressed.
Der Schwerpunkt des Unternehmens liegt in erster Linie auf Innovation, wobei Nachhaltigkeit zweitrangig berücksichtigt wird.
America sees the problem primarily as one of nuclear proliferation and secondarily as a threat to Israel.
Amerika sieht das Problem in erster Linie als eine Frage der Atomproliferation und sekundär als Bedrohung für Israel.
Quelle: The Economist (Summary)And I want them to — secondarily, to achieve.
Und ich möchte, dass sie — sekundär, es erreichen.
Quelle: FreakonomicsAnd so I would say that, and then secondarily, I would say reparations.
Und deshalb würde ich sagen, und dann sekundär, ich würde sagen, Reparationen.
Quelle: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionBecause, yes, they're secondarily aquatic, too!
Denn ja, sie sind auch sekundär aquatisch!
Quelle: PBS Earth - Animal Fun FactsThat makes all of these groups secondarily aquatic.
Das macht all diese Gruppen sekundär aquatisch.
Quelle: PBS Earth - Animal Fun FactsAnd, secondarily, they say a tax is the last thing Americans need, another levy on business owners.
Und, sekundär, sie sagen, eine Steuer sei das Letzte, was Amerikaner brauchen, eine weitere Belastung für Unternehmer.
Quelle: PBS Interview Environmental SeriesNow, as you can tell by now, becoming secondarily aquatic required a lot of changes to many different parts of the body.
Nun, wie Sie bis jetzt feststellen können, erforderte es viele Veränderungen an vielen verschiedenen Körperteilen, um sekundär aquatisch zu werden.
Quelle: PBS Earth - Animal Fun FactsSecondarily, we had a big conversation in the campaign about the fuzzdy wall between Hillary Clinton of secretary of state and the Clinton Foundation.
Sekundär hatten wir im Wahlkampf ein großes Gespräch über die fuzzdy-Wand zwischen Hillary Clinton, der Außenministerin, und der Clinton Foundation.
Quelle: Compilation of Trump's First Press ConferencesSo from the Jurassic Period to today, the problems that come with becoming secondarily aquatic seem to have had the same kinds of solutions.
Also, von der Jurazeit bis heute scheinen die Probleme, die mit dem sekundären Übergang ins Wasser einhergehen, die gleichen Lösungen gehabt zu haben.
Quelle: PBS Earth - Animal Fun FactsNow, for a while, even though we knew that metriorhynchids were secondarily aquatic, we weren't really sure how this transition back to the water happened.
Nun, wir wussten zwar schon, dass Metiorhynchiden sekundär aquatisch waren, aber wir waren uns nicht wirklich sicher, wie dieser Übergang zurück ins Wasser zustande kam.
Quelle: PBS Earth - Animal Fun FactsEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen