subordinate body
untergeordnete Behörde
subordinate clause
Subordinate clause
subordinate staff
untergeordnetes Personal
be in a subordinate position
sich in untergeordneter Position befinden
The minority is subordinate to the majority.
Die Minderheit steht der Mehrheit nach unter.
A private is subordinate to a corporal.
Ein einfacher Soldat steht unter dem Kommando eines Unteroffiziers.
subordinate a person to his superiors
eine Person ihren Vorgesetzten unterordnen
superior and subordinates freely interchange ideas and information.
Vorgesetzte und Untergebene tauschen Ideen und Informationen freiwillig aus.
subordinating conjunction (=subordinate conjunction)
subordinating conjunction (=subordinating conjunction)
The sentence consists of a main clause and a subordinate clause.
Der Satz besteht aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz.
in adventure stories, character must be subordinate to action.
in Abenteuergeschichten muss die Figur der Handlung untergeordnet sein.
practical considerations were subordinated to political expediency.
praktische Erwägungen wurden politischen Zwecken untergeordnet.
The interests of the individual must be subordinated to the interests of the collective.
Die Interessen des Einzelnen müssen den Interessen des Kollektivs untergeordnet sein.
Their accidental meeting led to a renewal of their acquaintance. It can also mean subordinate or nonessential:
Ihr zufälliges Treffen führte zu einer Wiederaufnahme ihrer Bekanntschaft. Es kann auch untergeordnet oder nicht wesentlich bedeuten:
jumped at me for being late; jumped on her subordinates for their carelessness.
schimpfte mit mir, weil ich zu spät war; schimpfte mit ihren Untergebenen wegen ihrer Nachlässigkeit.
There are major and minor principles in everything, and the minor principles are all subordinate to the major.
In allem gibt es wichtige und unwichtige Grundsätze, und die unwichtigen Grundsätze sind alle den wichtigen untergeordnet.
All other considerations are subordinate to our need for steady profits.
Alle anderen Erwägungen sind unserer Notwendigkeit stabiler Gewinne untergeordnet.
To keep his job,he willingly subordinated his own interests to the objectives of the company.
Um seinen Job zu behalten, unterordnete er bereitwillig seine eigenen Interessen den Zielen des Unternehmens.
In the Balkans, Mr Glenny argues, state power in several countries was virtually subordinated to criminal power.
In den Balkanländern, so argumentiert Herr Glenny, war die staatliche Macht in mehreren Ländern praktisch der Macht des Verbrechens untergeordnet.
Linguistic indices contain the ratio of error-free T-unit (REFT) and subordinate clauses per T-unit (SCT).
Linguistische Indizes enthalten das Verhältnis von fehlerfreien T-Einheiten (REFT) und Nebensätzen pro T-Einheit (SCT).
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen