while

[US]/wail/
[UK]/waɪl/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

conj. während der Zeit, dass; obwohl; jedoch
n. ein Zeitraum
vt. Zeit auf entspannte Weise verbringen

Redewendungen & Kollokationen

meanwhile

inzwischen

after a while

nach einiger Zeit

a little while

ein kurzes Weilchen

all the while

die ganze Zeit

quite a while

ziemlich eine Weile

a while ago

vor einiger Zeit

at whiles

manchmal

a while back

vor einiger Zeit

while away

verspielen

all this while

die ganze Zeit

between whiles

in den Pausen

Beispielsätze

It was lovely while it lasted.

Es war schön, solange es dauerte.

That was a great while ago.

Das war eine lange Zeit her.

while you were gone.

während du weg warst.

half-turn while in hanging

halbe Drehung, während man hängt

Write while I dictate.

Schreibe, während ich diktiere.

Stargaze while you're on the phone.

Starre in den Himmel, während du am Telefon bist.

while the hours away.

während die Stunden verfliegen.

They do not smoke while driving.

Sie rauchen nicht beim Fahren.

Motion is absolute while stagnation is relative.

Bewegung ist absolut, während Stillstand relativ ist.

after a while he returned.

Nach einer Weile kehrte er zurück.

while on holiday she was bitten by an adder.

Während sie im Urlaub war, wurde sie von einer Kreuzotter gebissen.

make the sauce while the lobsters are boiling.

Mache die Soße, während die Hummer kochen.

Keep the shop while I'm away.

Behalte den Laden, während ich weg bin.

people who reoffend while on bail.

Menschen, die es erneut versuchen, während sie auf Kaution sind.

while dreaming the child wet the bed.

Während er träumte, machte das Kind die Bettnäße.

we chatted for a while .

Wir haben uns eine Weile unterhalten.

can I keep it a while?.

Kann ich es eine Weile behalten?

the period while the animal remains alive.

Der Zeitraum, während das Tier am Leben bleibt.

a diversion to while away the long afternoons.

eine Ablenkung, um die langen Nachmittage zu vertreiben.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen