Although they are poor they are happy.
Obwohl sie arm sind, sind sie glücklich.
They are ambitious although they are poor.
Sie sind ehrgeizig, obwohl sie arm sind.
although the film's a bit twee, it's watchable.
Obwohl der Film etwas kitschig ist, ist er sehenswert.
Although the game was won, it was a very nearthing.
Obwohl das Spiel gewonnen wurde, war es knapp.
They sent him on although he was ill.
Sie schickten ihn trotz seiner Krankheit los.
Though they may not succeed, they will still try.See Usage Note at although
Obwohl sie möglicherweise keinen Erfolg haben werden, werden sie es trotzdem versuchen. Siehe Gebrauchsanweisung bei although
The refugees are still jumpy, although they are now in safety.
Die Flüchtlinge sind immer noch nervös, obwohl sie jetzt in Sicherheit sind.
The tomato is technically a fruit,although it is eaten as a vegetable.
Die Tomate ist technisch gesehen eine Frucht, obwohl sie wie ein Gemüse gegessen wird.
Although they are twins, temperamentally they are as like as chalk to cheese.
Obwohl sie Zwillinge sind, sind sie temperamentell so unterschiedlich wie Tag und Nacht.
although the sun was shining it wasn't that warm.
Obwohl die Sonne schien, war es nicht besonders warm.
although small, the room has a spacious feel.
Obwohl klein, hat der Raum ein geräumiges Gefühl.
it's interesting work, although quite a lot of it is elementary.
Es ist eine interessante Arbeit, obwohl ziemlich viel davon elementar ist.
Rosie, although small, could pack a hefty punch.
Rosie, obwohl klein, konnte einen heftigen Schlag austeilen.
although she was a widow, she didn't wear black.
Obwohl sie verwitwet war, trug sie kein Schwarz.
Although it was so cold, he went out without an overcoat.
Obwohl es so kalt war, ging er ohne Mantel aus.
Although the wines vary, the average is quite good.
Obwohl die Weine variieren, ist der Durchschnitt recht gut.
Although old she is still very much alive.
Obwohl sie alt ist, ist sie noch sehr am Leben.
Although she is young, she is very independent.
Obwohl sie jung ist, ist sie sehr unabhängig.
Although we are beaten, we must hang on.
Obwohl wir geschlagen wurden, müssen wir durchhalten.
Although she felt ill, she still went to work.
Obwohl sie sich krank fühlte, ging sie trotzdem zur Arbeit.
Although things are beginning to get really weird now.
Obwohl die Dinge jetzt wirklich seltsam zu werden beginnen.
Quelle: Listening DigestAlthough they have fallen more recently, they remain high.
Obwohl sie in letzter Zeit stärker gefallen sind, bleiben sie hoch.
Quelle: The Economist (Summary)Although she would need to be discreet.
Obwohl sie diskret sein müsste.
Quelle: Desperate Housewives Season 1Although, I also have yet to see any crickets looking like Jason Mamoa.
Obwohl ich noch keine Grillen gesehen habe, die wie Jason Mamoa aussehen.
Quelle: Fitness Knowledge PopularizationIt was very classic Tom Ford, although perhaps still a little too copy-and-paste.
Es war sehr klassisch Tom Ford, obwohl es vielleicht immer noch etwas zu sehr Nachahmung war.
Quelle: Financial Times Reading SelectionAlthough rising rates boost income, the climb in funding costs has eaten into this.
Obwohl steigende Zinsen das Einkommen steigern, hat der Anstieg der Finanzierungskosten dies zersetzt.
Quelle: The Economist (Summary)Although you're in the ground, half buried, you also have this feeling of elevation.
Obwohl du im Boden liegst, halb begraben, hast du auch dieses Gefühl der Erhabenheit.
Quelle: Looking for a soulful home.Although I gave him many presents, I had no reciprocal gifts from him.
Obwohl ich ihm viele Geschenke gemacht habe, hatte ich keine Gegenleistungen von ihm.
Quelle: IELTS vocabulary example sentencesAlthough, as any mother knows, this time can vary a lot!
Obwohl, wie jede Mutter weiß, diese Zeit sehr unterschiedlich sein kann!
Quelle: Osmosis - Anatomy and PhysiologyFortunately, there are treatments that help with Parkinson's symptoms, although none stop the progressive neurodegeneration.
Glücklicherweise gibt es Behandlungen, die bei Parkinson-Symptomen helfen, obwohl keine den fortschreitenden Neurodegeneration aufhalten.
Quelle: Osmosis - NerveEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen