freeze-frame

[EE. UU.]/[ˈfriːz ˈfreɪm]/
[Reino Unido]/[ˈfriːz ˈfreɪm]/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. Una imagen fija tomada de un video, generalmente utilizada para resaltar un momento particular; El proceso de pausar un video para capturar una imagen fija.
v. (de un reproductor de video) Pausar un video y mostrar una imagen fija; Congelar un momento en el tiempo, como si lo capturara en una fotografía.
Word Forms

Frases y colocaciones

freeze-frame it

Spanish_translation

freeze-frame moment

Spanish_translation

freeze-framed image

Spanish_translation

freeze-frame effect

Spanish_translation

freeze-frame video

Spanish_translation

let's freeze-frame

Spanish_translation

freeze-frame still

Spanish_translation

freeze-frame action

Spanish_translation

Oraciones de ejemplo

the director used freeze-frame to emphasize the character's shock.

El director utilizó el congelamiento de la imagen para enfatizar el shock del personaje.

i remember a freeze-frame in the commercial showing the product's features.

Recuerdo un congelamiento de la imagen en el anuncio que mostraba las características del producto.

the editor added a freeze-frame effect to the video for dramatic impact.

El editor añadió un efecto de congelamiento de la imagen al video para un impacto dramático.

the documentary used a freeze-frame to highlight a crucial piece of evidence.

El documental utilizó un congelamiento de la imagen para destacar una pieza crucial de evidencia.

the music video featured a creative freeze-frame sequence during the chorus.

El video musical incluyó una secuencia creativa de congelamiento de la imagen durante el coro.

we recreated the iconic freeze-frame from the movie using animation software.

Recreamos el icónico congelamiento de la imagen de la película utilizando software de animación.

the photographer captured a perfect moment and used freeze-frame in the photo essay.

El fotógrafo capturó un momento perfecto y utilizó el congelamiento de la imagen en la ensayística fotográfica.

the presenter paused, creating a freeze-frame effect to gather the audience's attention.

El presentador se detuvo, creando un efecto de congelamiento de la imagen para captar la atención del público.

the animation included a slow freeze-frame transition to the next scene.

La animación incluyó una transición lenta de congelamiento de la imagen hacia la siguiente escena.

the news report used a freeze-frame of the protest to illustrate the scale of the event.

El reportaje de noticias utilizó un congelamiento de la imagen de la protesta para ilustrar la magnitud del evento.

the artist employed a freeze-frame technique to create a surreal visual effect.

El artista empleó una técnica de congelamiento de la imagen para crear un efecto visual surrealista.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora