freighted

[EE. UU.]/freɪt/
[Reino Unido]/freɪt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. el transporte de mercancías; mercancías
vt. transportar mercancías; cargar mercancías en un vehículo.

Frases y colocaciones

freight forwarder

transporte de carga

freight cost

costo de flete

freight company

compañía de flete

freight forwarding

transporte de carga

air freight

flete aéreo

freight transport

transporte de carga

freight rate

tarifa de flete

sea freight

flete marítimo

ocean freight

flete oceánico

freight car

vagón de carga

freight prepaid

flete prepago

freight train

tren de carga

freight forward

transporte de carga

freight collect

flete a colectar

freight traffic

tráfico de carga

freight service

servicio de flete

freight station

estación de carga

freight volume

volumen de flete

freight charge

cargo por flete

by freight

por flete

Oraciones de ejemplo

hop a freight train.

saltar a un tren de carga.

uneconomic freight rate

tarifa de flete poco económica

cost and freight (C.F.)

costo y flete (C.F.)

a freighter up for Panama.

un barco de carga listo para Panamá.

each word was freighted with anger.

cada palabra estaba cargada de ira.

a heavily loaded freight train.

un tren de carga fuertemente cargado.

cost insurance and freight (C.I.F.)

costo, seguro y flete (C.I.F.)

density of freight (passenger or traffic)

densidad de carga (de pasajeros o tráfico)

The freighter puts in at noon.

El barco de carga atraca al mediodía.

a seaworthy freighter; a seaworthy crew.

un barco de carga apto para la navegación; una tripulación apta para la navegación.

The freight is included in the account.

El flete está incluido en la cuenta.

The boat is freighted with coal.

El barco está cargado con carbón.

This new freighter is near completion.

Este nuevo barco de carga está cerca de completarse.

Freight-car loadings continue to slack off.

La carga de vagones de carga continúa disminuyendo.

the metals had been freighted from the city.

los metales habían sido transportados desde la ciudad.

Ejemplos del mundo real

Usually it's by window or freight elevator.

Normalmente es por la ventana o por ascensor de carga.

Fuente: 2 Broke Girls Season 4

" Here, lend me a hand before you pull your freight, " he added.

" Aquí, préstame una mano antes de que arrastres tu carga, " añadió.

Fuente: The Call of the Wild

Normally, about half of the world's freight is carried inside passenger planes.

Normalmente, alrededor de la mitad de la carga mundial se transporta en aviones de pasajeros.

Fuente: VOA Special December 2020 Collection

They needed to fill freight containers to the brim.

Necesitaban llenar los contenedores de carga hasta el borde.

Fuente: CNN 10 Student English March 2018 Collection

The engine pulled a long line of freight cars.

La locomotora arrastró una larga línea de vagones de carga.

Fuente: IELTS vocabulary example sentences

Freight shipping schedules for trains leaving Detroit.

Horarios de envío de carga para trenes que salen de Detroit.

Fuente: American TV series Person of Interest Season 4

The freight train just left for Des Moines.

El tren de carga acaba de salir para Des Moines.

Fuente: TV series Person of Interest Season 2

Two freight train, collided in southeastern Missouri this morning.

Dos trenes de carga colisionaron en el sureste de Missouri esta mañana.

Fuente: NPR News May 2013 Compilation

We do algorithmic carpooling of truckload freight.

Hacemos un carpooling algorítmico de carga por camión.

Fuente: TED Talks (Video Edition) November 2022 Collection

China has launched a new China-Europe freight train service.

China ha lanzado un nuevo servicio de tren de carga China-Europa.

Fuente: CRI Online May 2023 Collection

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora