hover over
pasar el ratón por encima
hover effect
efecto de deslizamiento
hover menu
menú desplegable
hoverboard
tabla de balance
A hawk hovers in the sky.
Un halcón se mantiene suspendido en el cielo.
admirers hovering around a celebrity.
admiradores que se agolpan alrededor de una celebridad.
she hovered anxiously in the background.
Ella se cernía ansiosamente en el fondo.
A hen hovers her chicks.
Una gallina protege a sus polluelos.
A hawk hovered in the blue sky.
Un halcón se cernía en el cielo azul.
You don't hover round the table.
No te quedas rondando la mesa.
He is hovering between life and death.
Está en una situación límite entre la vida y la muerte.
The bird is hovering over a mouse.
El pájaro está suspendido sobre un ratón.
She hovered uncertainly near the front door.
Se quedó suspendida con incertidumbre cerca de la puerta principal.
gulls hovering over the waves.
gaviotas planeando sobre las olas.
hovered between anger and remorse.
Se mantuvo entre la ira y el arrepentimiento.
Army helicopters hovered overhead.
Helicópteros del ejército se mantenían suspendidos en el aire.
her hand hovered over the console.
Su mano se mantuvo suspendida sobre la consola.
his expression hovered between cynicism and puzzlement.
Su expresión oscilaba entre el cinismo y la perplejidad.
she felt twitchy about the man hovering in the background.
Se sintió inquieta por el hombre que se mantenía suspendido en el fondo.
helicopters hover to lift underslung loads.
Los helicópteros se mantienen suspendidos para levantar cargas colgantes.
Two hawks were hover ing overhead.
Dos halcones se mantenían suspendidos en el aire.
The mercury hovered around 36
El mercurio se mantuvo alrededor de 36.
A four-oared galley is hovering about.
Una galera de cuatro remos se encuentra acechando.
For decades they've been hovering around 6 percent.
Durante décadas, han estado rondando el 6 por ciento.
Fuente: CNN 10 Student English May 2019 CollectionI saw a bright light and masked faces hovering over me.
Vi una luz brillante y rostros enmascarados flotando sobre mí.
Fuente: Reader's Digest AnthologyTempertures continue to hover around 113 degrees Farenheit.
Las temperaturas siguen rondando los 45 grados Celsius.
Fuente: AP Listening Collection July 2015Lockhart was hovering around all of them, making suggestions.
Lockhart estaba rondando a todos, haciendo sugerencias.
Fuente: Harry Potter and the Chamber of SecretsOne of the best things about Charlie is he does not hover.
Una de las mejores cosas de Charlie es que no ronda.
Fuente: Twilight: EclipseMeet Steve, a rare spectacle that hovers over the horizon in the Northern hemisphere.
Conozcan a Steve, un espectáculo raro que flota sobre el horizonte en el hemisferio norte.
Fuente: CNN 10 Student English of the MonthBut the WHO reckons that the necessary rate hovers between 10% and 15%.
Pero la OMS estima que la tasa necesaria oscila entre el 10% y el 15%.
Fuente: The Economist (Summary)Yes, I will, she hovered over them. They look very good.
Sí, lo haré, ella flotó sobre ellos. Se ven muy bien.
Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Sweet Sleep, angel mild, hover o'er my happy child!
Dulce Sueño, ángel amable, flota sobre mi feliz hijo!
Fuente: The Song of Innocence and ExperienceFawkes was waiting for them, hovering in the Chamber entrance.
Fawkes los estaba esperando, flotando en la entrada de la Cámara.
Fuente: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora