implicitness

[EE. UU.]/ɪmˈplɪsɪtnəs/
[Reino Unido]/ɪmˈplɪsɪtnəs/

Traducción

n. la cualidad de ser implícito; un estado parcialmente revelado en el que se expone cierta información mientras que una parte mayor permanece oculta, especialmente en la comprensión, la toma de decisiones o la interacción estratégica; un factor para comprender o explorar un mundo desconocido a través de lo que no está completamente reconocido o declarado

Frases y colocaciones

high implicitness

alta implicitud

low implicitness

baja implicitud

implicitness matters

la implicitud importa

implicitness level

nivel de implicitud

implicitness in speech

implicitud en el habla

implicitness in writing

implicitud en la escritura

implicitness in culture

implicitud en la cultura

implicitness in communication

implicitud en la comunicación

implicitness in language

implicitud en el lenguaje

implicitness in context

implicitud en el contexto

Oraciones de ejemplo

the implicitness of his apology made it hard to know if he meant it.

La sutileza de su disculpa dificultó saber si era sincera.

researchers examined the implicitness of the threat in the message.

Los investigadores examinaron la sutileza de la amenaza en el mensaje.

the implicitness of the agreement left room for different interpretations.

La sutileza del acuerdo dejó espacio para diferentes interpretaciones.

her implicitness in the meeting created confusion among the team.

Su sutileza en la reunión generó confusión entre el equipo.

we questioned the implicitness of the policy statement during the review.

Cuestionamos la sutileza de la declaración de política durante la revisión.

the implicitness of his refusal was polite but unmistakable.

La sutileza de su rechazo fue cortés pero inconfundible.

editors reduced the implicitness of the passage to improve clarity.

Los editores redujeron la sutileza del pasaje para mejorar la claridad.

the implicitness of their relationship was obvious to everyone else.

La sutileza de su relación era obvia para todos los demás.

in diplomacy, the implicitness of a warning can prevent escalation.

En la diplomacia, la sutileza de una advertencia puede prevenir la escalada.

the teacher explained the implicitness of the poem in simple terms.

El profesor explicó la sutileza del poema en términos sencillos.

audience members debated the implicitness of the director’s ending.

Los miembros del público debatieron la sutileza del final del director.

the implicitness of the contract clause increased legal risk.

La sutileza de la cláusula del contrato aumentó el riesgo legal.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora