meter

[EE. UU.]/ˈmiːtə(r)/
[Reino Unido]/ˈmiːtər/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. medidor; instrumento para medir; ritmo; medida
vt. medir con un instrumento
vi. medir con un medidor

Frases y colocaciones

water meter

medidor de agua

electricity meter

medidor de electricidad

square meter

metro cuadrado

flow meter

medidor de flujo

meter reading

lectura del medidor

power meter

medidor de potencia

energy meter

medidor de energía

pressure meter

medidor de presión

watt-hour meter

medidor de vatio-hora

level meter

medidor de nivel

gas meter

medidor de gas

electric meter

medidor eléctrico

frequency meter

medidor de frecuencia

cubic meter

metro cúbico

heat meter

medidor de calor

voltage meter

medidor de voltaje

sound level meter

medidor de nivel de sonido

moisture meter

medidor de humedad

electric energy meter

medidor de energía eléctrica

hour meter

medidor de horas

current meter

medidor de corriente

Oraciones de ejemplo

a record of meter readings.

un registro de lecturas de medidores.

meter a flow of water.

medir un flujo de agua.

A meter is a measure of length.

Un metro es una medida de longitud.

a metered supply of water.

un suministro de agua medido.

one meter and a bit over

un metro y un poco más.

The room is 14 meters square.

La habitación tiene 14 metros cuadrados.

Rhyme and meter are assistants to memory.

La rima y el ritmo son herramientas para la memoria.

the prelims of the 400-meter free relay.

las prelimas del relevo libre de 400 metros.

new electronic meters that can be read remotely.

nuevos medidores electrónicos que se pueden leer de forma remota.

metered the allotted gasoline to each vehicle.

Dosificó la gasolina asignada a cada vehículo.

lens meter (= lens ometer)

medidor de lentes (= medidor de lentes)

space out the lampposts 30 meters apart

distanciar las farolas a 30 metros de distancia

The 2 buildings are 200 meters apart.

Los 2 edificios están a 200 metros de distancia.

He is 1 meter 80 centimeters tall.

Él mide 1 metro 80 centímetros de alto.

She metered it and found it to be the exact size.

Lo midió y descubrió que era del tamaño exacto.

When a microampere meter is changed to an Ohm meter valtage is changed and there will be big errors in the measuring value.

Cuando un microamperímetro se cambia a un medidor de ohmios, el voltaje cambia y habrá grandes errores en el valor de la medición.

water metering has been on trial in England and Wales.

La medición del agua ha estado en prueba en Inglaterra y Gales.

Ejemplos del mundo real

It's just below 30 meters, 40 meters.

Está justo debajo de 30 metros, 40 metros.

Fuente: CNN 10 Student English of the Month

They soar up to 40 meters into the cold air.

Se elevan hasta 40 metros en el aire frío.

Fuente: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

The boulder there is some 10 meters.

La roca allí tiene unos 10 metros.

Fuente: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

Neurons propagate slowly in axons, 100 meters per second, tops.

Las neuronas se propagan lentamente en los axones, 100 metros por segundo, como máximo.

Fuente: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

And a bridge that spans 22 meters across a river.

Y un puente que se extiende 22 metros a través de un río.

Fuente: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

Do you have any exposure meters?

¿Tienes algún medidor de exposición?

Fuente: American Tourist English Conversations

My apartment is around 100 square meters.

Mi apartamento tiene alrededor de 100 metros cuadrados.

Fuente: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

No one has previously dived 2,000 meters in Antarctica.

Nadie ha buceado previamente a 2000 metros en la Antártida.

Fuente: Popular Science Essays

We only cool about three meters where people play.

Solo enfriamos unos tres metros donde juegan las personas.

Fuente: CNN 10 Student English November 2019 Collection

Only official taxi drivers will run the meter.

Solo los taxistas oficiales activarán el taxímetro.

Fuente: Creative Cloud Travel

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora