soft clays overlie the basalt.
Arcillas blandas cubren el basalto.
The granite overlies the older rocks.
El granito sobreyace las rocas más antiguas.
The host rock conformably overlies a band of siliceous chertybrecia.
La roca huésped se superpone conformemente a una banda de chertybrecia silícea.
The new road overlies the old railway track.
La nueva carretera se superpone a la vía férrea antigua.
The archaeologists discovered that the ancient city overlied a buried civilization.
Los arqueólogos descubrieron que la ciudad antigua se superponía a una civilización enterrada.
The map showed how the new development overlied the green space.
El mapa mostraba cómo el nuevo desarrollo se superponía al espacio verde.
The modern building overlies the historic site.
El edificio moderno se superpone al sitio histórico.
The company's success overlied a strong marketing strategy.
El éxito de la empresa se basaba en una sólida estrategia de marketing.
The new policy overlies the previous regulations.
La nueva política se superpone a las regulaciones anteriores.
The research findings overlie the existing theories.
Los hallazgos de la investigación se superponen a las teorías existentes.
The cloud overlied the sun, casting a shadow over the field.
La nube cubría el sol, proyectando una sombra sobre el campo.
The responsibility of the project manager overlies coordinating different teams.
La responsabilidad del gerente de proyecto radica en la coordinación de diferentes equipos.
The decision to expand the business overlies careful financial planning.
La decisión de expandir el negocio se basa en una planificación financiera cuidadosa.
Just an overlying taste of sugar.
Simplemente un sabor superficial a azúcar.
Fuente: Snack ExchangeNow, a lot changes between Jaws and Barbie, but when you look at the overlying blockbuster strategy, they're almost formulaicly identical.
Ahora, muchas cosas cambian entre Tiburón y Barbie, pero cuando miras la estrategia de taquillera subyacente, son casi idénticas en su fórmula.
Fuente: Vox opinionWere we really crossing the layers of rock which overlie the granite foundation?
¿Realmente estábamos cruzando las capas de roca que se superponen a la base de granito?
Fuente: The Journey to the Heart of the EarthThere's also evidence that Europa's ocean occasionally sends plumes of seawater erupting out into space through cracks in the overlying crust.
También hay evidencia de que el océano de Europa ocasionalmente envía columnas de agua de mar que erupcionan en el espacio a través de grietas en la corteza superior.
Fuente: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 CollectionThis may be associated with the development of pathological Q waves in the leads overlying the dead muscle.
Esto puede estar asociado con el desarrollo de ondas Q patológicas en las derivaciones que se superponen al músculo muerto.
Fuente: CardiologyWithin the first few minutes of complete vascular occlusion, T waves in the leads overlying the affected area rise in the amplitude.
Dentro de los primeros minutos de oclusión vascular completa, las ondas T en las derivaciones que se superponen al área afectada aumentan en amplitud.
Fuente: CardiologyThe method of cutting these huge figures was simply to remove the overlying grass to reveal the gleaming white chalk below.
El método para cortar estas figuras enormes era simplemente retirar la hierba superior para revelar la brillante tiza blanca debajo.
Fuente: IELTS ReadingSometimes the pathogen will have come through the overlying skin or up through the nose, but it's more likely that there's an anatomical defect to blame.
A veces, el patógeno habrá llegado a través de la piel superior o por la nariz, pero es más probable que haya un defecto anatómico para culpar.
Fuente: Osmosis - NerveThe beds of coal were separated by strata of sandstone or compact clays, and appeared crushed under the weight of overlying strata.
Las capas de carbón estaban separadas por estratos de arenisca o arcillas compactas, y parecían aplastadas bajo el peso de los estratos superiores.
Fuente: The Journey to the Heart of the EarthHeaven knows we need never be ashamed of our tears, for they are rain upon the blinding dust of earth, overlying our hard hearts.
Dios sabe que nunca debemos sentirnos avergonzados de nuestras lágrimas, porque son lluvia sobre el polvo cegador de la tierra, que se cierne sobre nuestros corazones endurecidos.
Fuente: Great Expectations (Original Version)soft clays overlie the basalt.
Arcillas blandas cubren el basalto.
The granite overlies the older rocks.
El granito sobreyace las rocas más antiguas.
The host rock conformably overlies a band of siliceous chertybrecia.
La roca huésped se superpone conformemente a una banda de chertybrecia silícea.
The new road overlies the old railway track.
La nueva carretera se superpone a la vía férrea antigua.
The archaeologists discovered that the ancient city overlied a buried civilization.
Los arqueólogos descubrieron que la ciudad antigua se superponía a una civilización enterrada.
The map showed how the new development overlied the green space.
El mapa mostraba cómo el nuevo desarrollo se superponía al espacio verde.
The modern building overlies the historic site.
El edificio moderno se superpone al sitio histórico.
The company's success overlied a strong marketing strategy.
El éxito de la empresa se basaba en una sólida estrategia de marketing.
The new policy overlies the previous regulations.
La nueva política se superpone a las regulaciones anteriores.
The research findings overlie the existing theories.
Los hallazgos de la investigación se superponen a las teorías existentes.
The cloud overlied the sun, casting a shadow over the field.
La nube cubría el sol, proyectando una sombra sobre el campo.
The responsibility of the project manager overlies coordinating different teams.
La responsabilidad del gerente de proyecto radica en la coordinación de diferentes equipos.
The decision to expand the business overlies careful financial planning.
La decisión de expandir el negocio se basa en una planificación financiera cuidadosa.
Just an overlying taste of sugar.
Simplemente un sabor superficial a azúcar.
Fuente: Snack ExchangeNow, a lot changes between Jaws and Barbie, but when you look at the overlying blockbuster strategy, they're almost formulaicly identical.
Ahora, muchas cosas cambian entre Tiburón y Barbie, pero cuando miras la estrategia de taquillera subyacente, son casi idénticas en su fórmula.
Fuente: Vox opinionWere we really crossing the layers of rock which overlie the granite foundation?
¿Realmente estábamos cruzando las capas de roca que se superponen a la base de granito?
Fuente: The Journey to the Heart of the EarthThere's also evidence that Europa's ocean occasionally sends plumes of seawater erupting out into space through cracks in the overlying crust.
También hay evidencia de que el océano de Europa ocasionalmente envía columnas de agua de mar que erupcionan en el espacio a través de grietas en la corteza superior.
Fuente: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 CollectionThis may be associated with the development of pathological Q waves in the leads overlying the dead muscle.
Esto puede estar asociado con el desarrollo de ondas Q patológicas en las derivaciones que se superponen al músculo muerto.
Fuente: CardiologyWithin the first few minutes of complete vascular occlusion, T waves in the leads overlying the affected area rise in the amplitude.
Dentro de los primeros minutos de oclusión vascular completa, las ondas T en las derivaciones que se superponen al área afectada aumentan en amplitud.
Fuente: CardiologyThe method of cutting these huge figures was simply to remove the overlying grass to reveal the gleaming white chalk below.
El método para cortar estas figuras enormes era simplemente retirar la hierba superior para revelar la brillante tiza blanca debajo.
Fuente: IELTS ReadingSometimes the pathogen will have come through the overlying skin or up through the nose, but it's more likely that there's an anatomical defect to blame.
A veces, el patógeno habrá llegado a través de la piel superior o por la nariz, pero es más probable que haya un defecto anatómico para culpar.
Fuente: Osmosis - NerveThe beds of coal were separated by strata of sandstone or compact clays, and appeared crushed under the weight of overlying strata.
Las capas de carbón estaban separadas por estratos de arenisca o arcillas compactas, y parecían aplastadas bajo el peso de los estratos superiores.
Fuente: The Journey to the Heart of the EarthHeaven knows we need never be ashamed of our tears, for they are rain upon the blinding dust of earth, overlying our hard hearts.
Dios sabe que nunca debemos sentirnos avergonzados de nuestras lágrimas, porque son lluvia sobre el polvo cegador de la tierra, que se cierne sobre nuestros corazones endurecidos.
Fuente: Great Expectations (Original Version)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora