pedalled

[EE. UU.]/ˈpedl/
[Reino Unido]/ˈpedl/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vi. operar un dispositivo presionando un pedal; andar en bicicleta
n. una palanca operada por el pie; una palanca accionada por el pie
vt. usar el pie para operar un dispositivo; andar en bicicleta
adj. relacionado con o operado por el pie

Frases y colocaciones

bicycle pedal

pedal de bicicleta

accelerator pedal

pedal del acelerador

brake pedal

pedal de freno

foot pedal

pedal de pie

gas pedal

pedal del acelerador

clutch pedal

pedal de embrague

Oraciones de ejemplo

the administration's decision to soft-pedal the missile program.

La decisión de la administración de restar importancia al programa de misiles.

soft-pedal a potentially explosive issue.

suavizar un problema potencialmente explosivo.

wearing helmets was made mandatory for pedal cyclists.

El uso de cascos se hizo obligatorio para los ciclistas de pedal.

One of the pedals has come off my bicycle.

Uno de los pedales se ha desprendido de mi bicicleta.

Its pilot has to pedal hard to get it into the air.

Su piloto tiene que pedalear mucho para ponerlo en el aire.

Some guitar players tend to overuse the wah-wah pedal.

Algunos guitarristas tienden a usar en exceso el pedal wah-wah.

She pedaled her bicycle slowly up the hill.

Ella pedaleó su bicicleta lentamente cuesta arriba.

He pressed down the accelerator pedal of his car.

Él presionó el pedal del acelerador de su coche.

Cook forced the goalkeeper to back-pedal and push a shot over the bar.

Cook obligó al portero a retroceder y desviar un disparo por encima del travesaño.

"Many pedal their tricycles, but most of them prefer to push or drag them."

"Muchos pedalean sus triciclos, pero la mayoría prefiere empujarlos o arrastrarlos."

She improved on the cotton fluffer and successively made the most advanced textile tool of the time, a pedal spinning wheel with three spindles.

Ella mejoró el abullonador de algodón y sucesivamente creó la herramienta textil más avanzada de la época, un torno de pedal con tres husos.

<br/> The central nervous ganglia of the Cellana toreuma including a pair of cerebral ganglia,pedal ganglia,pleural ganglia and a visceral ganglion.

<br/> Las ganglias nerviosas centrales de la Cellana toreuma incluyendo un par de ganglias cerebrales, pedales, pleurales y un ganglio visceral.

Characteristics of flat-pedaled shower valves: they are generous, slinky sculpt, serviceable, ,easy to fix, easy to use. They are used hygienically.

Características de las válvulas de ducha con pedal plano: son generosas, con una escultura slinky, funcionales, fáciles de reparar, fáciles de usar. Se utilizan higiénicamente.

Ejemplos del mundo real

Please, stop pushing the gas pedal!

¡Por favor, deja de pisar el acelerador!

Fuente: VOA Let's Learn English (Level 1)

I suddenly pressed the brake pedal hard and we were both thrown forward.

De repente, pisé el pedal del freno con fuerza y ambos fuimos lanzados hacia adelante.

Fuente: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)

Meantime, Toyota, expanding its recall of vehicles whose gas pedals may be malfunctioning.

Mientras tanto, Toyota, ampliando su programa de retorno de vehículos cuyos pedales de aceleración pueden estar funcionando mal.

Fuente: CNN Listening Collection November 2012

Pedal it out, pedal it out.

Suelta el pedal, suelta el pedal.

Fuente: Andrian's yoga class

I'm gonna move myself closer to the brake pedal for added force.

Me voy a mover más cerca del pedal del freno para aplicar más fuerza.

Fuente: Technology Trends

That's before postage stamps were invented, before light bulbs, even pedal bicycles.

Eso fue antes de que se inventaran los sellos postales, antes de las bombillas, incluso antes de las bicicletas de pedal.

Fuente: CNN 10 Student English of the Month

Even if we tried getting everyone to press the pedal on 3-2-1-now would be challenging.

Incluso si intentáramos que todos pisen el pedal en 3-2-1-ahora, sería un desafío.

Fuente: Popular Science Essays

19. Don't put your hands in your mouth after turning the pedals with your hands.

19. No pongas las manos en la boca después de girar los pedales con las manos.

Fuente: 2. Childhood Games

(4) Then put your feet on the pedals and start to pedal.

(4) Luego, pon los pies en los pedales y empieza a pedalear.

Fuente: 2. Childhood Games

Then he pedalled all the way to Australia!

¿Y luego pedaleó hasta Australia!

Fuente: Global Slow English

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora