the technician had to reflash the firmware to restore functionality to the bricked device.
El técnico tuvo que volver a grabar el firmware para restaurar la funcionalidad del dispositivo inservible.
if your smartphone is stuck in a boot loop, you may need to reflash the operating system.
Si su teléfono inteligente está atascado en un bucle de arranque, es posible que deba volver a grabar el sistema operativo.
engineers recommend you reflash the bios only when absolutely necessary.
Los ingenieros recomiendan volver a grabar la bios solo cuando sea absolutamente necesario.
before you reflash the device, make sure the battery is fully charged.
Antes de volver a grabar el dispositivo, asegúrese de que la batería esté completamente cargada.
the update failed, so i had to reflash my tablet to factory settings.
La actualización falló, así que tuve que volver a grabar mi tableta con la configuración de fábrica.
you can reflash the rom using the built-in recovery mode.
Puede volver a grabar la rom utilizando el modo de recuperación integrado.
sometimes you must reflash memory chips to recover corrupted data.
A veces, debe volver a grabar los chips de memoria para recuperar datos corruptos.
the programmer allows you to reflash the microcontroller with new code.
El programador le permite volver a grabar el microcontrolador con nuevo código.
after a failed installation, users should reflash the system image.
Después de una instalación fallida, los usuarios deben volver a grabar la imagen del sistema.
technicians often reflash gaming consoles to remove firmware restrictions.
Los técnicos a menudo vuelven a grabar las consolas de juegos para eliminar las restricciones de firmware.
you should reflash with the latest version to ensure optimal performance.
Debería volver a grabarlo con la última versión para garantizar un rendimiento óptimo.
system administrators frequently reflash network devices to apply security patches.
Los administradores del sistema con frecuencia vuelven a grabar los dispositivos de red para aplicar parches de seguridad.
the technician had to reflash the firmware to restore functionality to the bricked device.
El técnico tuvo que volver a grabar el firmware para restaurar la funcionalidad del dispositivo inservible.
if your smartphone is stuck in a boot loop, you may need to reflash the operating system.
Si su teléfono inteligente está atascado en un bucle de arranque, es posible que deba volver a grabar el sistema operativo.
engineers recommend you reflash the bios only when absolutely necessary.
Los ingenieros recomiendan volver a grabar la bios solo cuando sea absolutamente necesario.
before you reflash the device, make sure the battery is fully charged.
Antes de volver a grabar el dispositivo, asegúrese de que la batería esté completamente cargada.
the update failed, so i had to reflash my tablet to factory settings.
La actualización falló, así que tuve que volver a grabar mi tableta con la configuración de fábrica.
you can reflash the rom using the built-in recovery mode.
Puede volver a grabar la rom utilizando el modo de recuperación integrado.
sometimes you must reflash memory chips to recover corrupted data.
A veces, debe volver a grabar los chips de memoria para recuperar datos corruptos.
the programmer allows you to reflash the microcontroller with new code.
El programador le permite volver a grabar el microcontrolador con nuevo código.
after a failed installation, users should reflash the system image.
Después de una instalación fallida, los usuarios deben volver a grabar la imagen del sistema.
technicians often reflash gaming consoles to remove firmware restrictions.
Los técnicos a menudo vuelven a grabar las consolas de juegos para eliminar las restricciones de firmware.
you should reflash with the latest version to ensure optimal performance.
Debería volver a grabarlo con la última versión para garantizar un rendimiento óptimo.
system administrators frequently reflash network devices to apply security patches.
Los administradores del sistema con frecuencia vuelven a grabar los dispositivos de red para aplicar parches de seguridad.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora