reshape the future
rediseñar el futuro
undergo reshaping process
someterse a un proceso de remodelación
reshaping society's norms
remodelar las normas sociales
the committee was charged with reshaping the educational system.
el comité fue encargado de remodelar el sistema educativo.
expansion of the service sector is reshaping the map of employment.
la expansión del sector servicios está transformando el panorama del empleo
Biology reshaping of implant can obtain a faster osseointegration bigger area of synosteosis and stronger anti-shearing force.
La remodelación biológica del implante puede obtener una osteointegración más rápida, un área de sinesia más grande y una mayor fuerza anti-cizallamiento.
Therapeutic mAbs has developed from reshaping antibody and humanized antibody to fully human antibody in order to lower supersensitivity resulting from mouse antibody.
Los mAbs terapéuticos han evolucionado desde la remodelación de anticuerpos y anticuerpos humanizados hasta anticuerpos completamente humanos para reducir la supersensibilidad resultante del anticuerpo de ratón.
Technology is reshaping the way we communicate with each other.
La tecnología está remodelando la forma en que nos comunicamos entre nosotros.
Globalization is reshaping the world economy.
La globalización está remodelando la economía mundial.
Climate change is reshaping the planet's ecosystems.
El cambio climático está remodelando los ecosistemas del planeta.
Education is reshaping the minds of the next generation.
La educación está remodelando las mentes de la próxima generación.
Urbanization is reshaping the landscape of cities.
La urbanización está remodelando el paisaje de las ciudades.
Social media is reshaping how we interact with each other.
Las redes sociales están remodelando cómo interactuamos entre nosotros.
Innovation is reshaping industries across the globe.
La innovación está remodelando industrias en todo el mundo.
Reshaping old habits can lead to personal growth.
Remodelar viejos hábitos puede conducir al crecimiento personal.
Reshaping traditional norms is necessary for progress.
Remodelar las normas tradicionales es necesario para el progreso.
Reshaping your mindset can lead to new opportunities.
Remodelar tu mentalidad puede conducir a nuevas oportunidades.
Globalization is also reshaping the way research is done.
La globalización también está transformando la forma en que se realiza la investigación.
Fuente: English translationIn other words, the meditating monks were intentionally reshaping their minds.
En otras palabras, los monjes meditaban estaban remodelando intencionalmente sus mentes.
Fuente: 6 Minute EnglishHow it's affecting learning outcomes and how it's reshaping the market for education technology.
¿Cómo está afectando los resultados del aprendizaje y cómo está transformando el mercado de la tecnología educativa?
Fuente: Wall Street JournalMs Parton's resurgence hints at how festivals are reshaping Britain's music business.
El resurgimiento de la Sra. Parton sugiere cómo los festivales están transformando el negocio de la música en Gran Bretaña.
Fuente: The Economist (Summary)Also the Earth's own gravity had a reshaping effect.
También, la propia gravedad de la Tierra tuvo un efecto de remodelación.
Fuente: The History Channel documentary "Cosmos"It's already reshaping the political landscape in this country.
Ya está transformando el panorama político en este país.
Fuente: NPR News December 2014 CollectionArtificial intelligence is reshaping early every way in which we work.
La inteligencia artificial está transformando cada vez más la forma en que trabajamos.
Fuente: CNN 10 Student English May 2019 CollectionArchitects are reshaping the way we interact with the great blue too.
Los arquitectos también están transformando la forma en que interactuamos con el gran azul.
Fuente: CNN 10 Student English October 2020 CollectionHow londoners respond to COVID-19 could reshape the city's social and economic fabric.
Cómo los londinenses responden a la COVID-19 podría transformar el tejido social y económico de la ciudad.
Fuente: CNN 10 Summer SpecialThis success is reshaping both the capital and the country.
Este éxito está transformando tanto la capital como el país.
Fuente: The Economist (Summary)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora