régler

[EE. UU.]/[ˈreɪɡleɪ]/
[Reino Unido]/[reɪˈɡleɪ]/

Traducción

v. Ajustar o configurar (un dispositivo, reloj, etc.); Saldar o pagar (una deuda, factura, etc.); Resolver o resolver (un problema, disputa, etc.); Regular o controlar

Frases y colocaciones

régler le problème

Spanish_translation

régler les comptes

Spanish_translation

régler une dette

Spanish_translation

régler l'addition

Spanish_translation

régler les affaires

Spanish_translation

avoir à régler

Spanish_translation

régler la situation

Spanish_translation

Oraciones de ejemplo

we need to settle the payment by tomorrow.

debemos saldar el pago para mañana.

he finally settled the dispute with his neighbor.

finalmente resolvió el desacuerdo con su vecino.

please adjust the temperature to a comfortable level.

por favor, ajuste la temperatura a un nivel cómodo.

the committee will resolve the issue at the next meeting.

el comité resolverá el asunto en la próxima reunión.

she managed to settle all the details before the wedding.

ella logró arreglar todos los detalles antes de la boda.

they reached an agreement to settle the contract dispute.

llegaron a un acuerdo para resolver el desacuerdo contractual.

can you fix the settings on my computer?

¿puedes corregir la configuración de mi computadora?

the doctor will regulate the dosage according to your condition.

el médico regulará la dosis según tu condición.

we should settle this matter before it gets worse.

debemos resolver este asunto antes de que empeore.

he paid the bill to settle the account.

él pagó la factura para saldar la cuenta.

they arranged to settle the differences through negotiation.

ellos acordaron resolver las diferencias a través de negociación.

please resolve the technical problem as soon as possible.

por favor, resuelva el problema técnico lo antes posible.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora