| Plural | shortfalls |
financial shortfall
déficit financiero
budget shortfall
déficit presupuestario
revenue shortfall
déficit de ingresos
funding shortfall
déficit de financiamiento
production shortfall
déficit de producción
There will soon be a shortfall in supply of qualified young people.
Pronto habrá una escasez en el suministro de jóvenes calificados.
they are facing an expected $10 billion shortfall in revenue.
se enfrentan a una escasez de ingresos prevista de 10 mil millones de dólares.
a shortfall in supplies would knock the bottom out of the engineering industry.
una falta de suministros socavaría la industria de la ingeniería.
There was a shortfall in the budget for the project.
Hubo un déficit en el presupuesto para el proyecto.
The company experienced a shortfall in sales last quarter.
La empresa experimentó una disminución en las ventas el trimestre pasado.
The government is trying to address the budget shortfall.
El gobierno está tratando de abordar el déficit presupuestario.
The shortfall in donations impacted the charity's ability to help those in need.
La falta de donaciones afectó la capacidad de la organización benéfica para ayudar a los necesitados.
There is a significant shortfall in the number of volunteers this year.
Hay una importante falta de voluntarios este año.
The shortfall of resources hindered the completion of the project on time.
La falta de recursos obstaculizó la finalización del proyecto a tiempo.
The shortfall in funding led to delays in the construction of the new school.
La falta de financiación provocó retrasos en la construcción de la nueva escuela.
The team is brainstorming solutions to overcome the shortfall in productivity.
El equipo está buscando soluciones para superar la falta de productividad.
The shortfall in staff numbers has put a strain on the company's operations.
La falta de personal ha supuesto una carga para las operaciones de la empresa.
A shortfall in communication between departments is causing inefficiencies.
La falta de comunicación entre los departamentos está causando ineficiencias.
Their state has a tremendous shortfall in funding for teachers' pensions.
Su estado tiene una importante falta de fondos para las pensiones de los maestros.
Fuente: CNN 10 Student English April 2018 CompilationThe FAA acknowledges some staffing shortfalls and say they're being addressed.
La FAA reconoce algunas deficiencias en el personal y dice que se están abordando.
Fuente: NPR News July 2022 CompilationSaudi Arabia boosted output last year to offset any Iranian shortfall as sanctions took hold.
Arabia Saudita aumentó la producción el año pasado para compensar cualquier déficit iraní a medida que las sanciones entraban en vigor.
Fuente: The Economist - ComprehensiveAnd it is in this province where the incumbent's shortfall has been most glaring.
Y es en esta provincia donde la falta del actual ha sido más evidente.
Fuente: PBS English NewsCuomo has estimated New York is facing a budget shortfall of between 10-15 billion US dollars.
Cuomo ha estimado que Nueva York enfrenta un déficit presupuestario de entre 10 y 15 mil millones de dólares estadounidenses.
Fuente: CRI Online July 2020 CollectionA shortfall of more than two billion dollars for these two countries alone.
Un déficit de más de dos mil millones de dólares solo para estos dos países.
Fuente: CCTV ObservationsThe pension shortfall in Illinois has been years in the making.
La falta de pensiones en Illinois ha tardado años en desarrollarse.
Fuente: NPR News January 2013 CompilationCurrently, the appeal has a shortfall of $70-million. Donors are due to meet Tuesday at a conference in Oslo.
Actualmente, la apelación tiene un déficit de 70 millones de dólares. Se espera que los donantes se reúnan el martes en una conferencia en Oslo.
Fuente: VOA Standard May 2014 CollectionCertainly, there have been shortfalls as the conditions have been clear.
Ciertamente, ha habido deficiencias a medida que las condiciones han sido claras.
Fuente: PBS Interview Social SeriesBrussels introduced the measure amid a row with vaccine manufacturers over delivery shortfalls.
Bruselas introdujo la medida en medio de una disputa con los fabricantes de vacunas por las deficiencias en la entrega.
Fuente: BBC Listening Compilation February 2021financial shortfall
déficit financiero
budget shortfall
déficit presupuestario
revenue shortfall
déficit de ingresos
funding shortfall
déficit de financiamiento
production shortfall
déficit de producción
There will soon be a shortfall in supply of qualified young people.
Pronto habrá una escasez en el suministro de jóvenes calificados.
they are facing an expected $10 billion shortfall in revenue.
se enfrentan a una escasez de ingresos prevista de 10 mil millones de dólares.
a shortfall in supplies would knock the bottom out of the engineering industry.
una falta de suministros socavaría la industria de la ingeniería.
There was a shortfall in the budget for the project.
Hubo un déficit en el presupuesto para el proyecto.
The company experienced a shortfall in sales last quarter.
La empresa experimentó una disminución en las ventas el trimestre pasado.
The government is trying to address the budget shortfall.
El gobierno está tratando de abordar el déficit presupuestario.
The shortfall in donations impacted the charity's ability to help those in need.
La falta de donaciones afectó la capacidad de la organización benéfica para ayudar a los necesitados.
There is a significant shortfall in the number of volunteers this year.
Hay una importante falta de voluntarios este año.
The shortfall of resources hindered the completion of the project on time.
La falta de recursos obstaculizó la finalización del proyecto a tiempo.
The shortfall in funding led to delays in the construction of the new school.
La falta de financiación provocó retrasos en la construcción de la nueva escuela.
The team is brainstorming solutions to overcome the shortfall in productivity.
El equipo está buscando soluciones para superar la falta de productividad.
The shortfall in staff numbers has put a strain on the company's operations.
La falta de personal ha supuesto una carga para las operaciones de la empresa.
A shortfall in communication between departments is causing inefficiencies.
La falta de comunicación entre los departamentos está causando ineficiencias.
Their state has a tremendous shortfall in funding for teachers' pensions.
Su estado tiene una importante falta de fondos para las pensiones de los maestros.
Fuente: CNN 10 Student English April 2018 CompilationThe FAA acknowledges some staffing shortfalls and say they're being addressed.
La FAA reconoce algunas deficiencias en el personal y dice que se están abordando.
Fuente: NPR News July 2022 CompilationSaudi Arabia boosted output last year to offset any Iranian shortfall as sanctions took hold.
Arabia Saudita aumentó la producción el año pasado para compensar cualquier déficit iraní a medida que las sanciones entraban en vigor.
Fuente: The Economist - ComprehensiveAnd it is in this province where the incumbent's shortfall has been most glaring.
Y es en esta provincia donde la falta del actual ha sido más evidente.
Fuente: PBS English NewsCuomo has estimated New York is facing a budget shortfall of between 10-15 billion US dollars.
Cuomo ha estimado que Nueva York enfrenta un déficit presupuestario de entre 10 y 15 mil millones de dólares estadounidenses.
Fuente: CRI Online July 2020 CollectionA shortfall of more than two billion dollars for these two countries alone.
Un déficit de más de dos mil millones de dólares solo para estos dos países.
Fuente: CCTV ObservationsThe pension shortfall in Illinois has been years in the making.
La falta de pensiones en Illinois ha tardado años en desarrollarse.
Fuente: NPR News January 2013 CompilationCurrently, the appeal has a shortfall of $70-million. Donors are due to meet Tuesday at a conference in Oslo.
Actualmente, la apelación tiene un déficit de 70 millones de dólares. Se espera que los donantes se reúnan el martes en una conferencia en Oslo.
Fuente: VOA Standard May 2014 CollectionCertainly, there have been shortfalls as the conditions have been clear.
Ciertamente, ha habido deficiencias a medida que las condiciones han sido claras.
Fuente: PBS Interview Social SeriesBrussels introduced the measure amid a row with vaccine manufacturers over delivery shortfalls.
Bruselas introdujo la medida en medio de una disputa con los fabricantes de vacunas por las deficiencias en la entrega.
Fuente: BBC Listening Compilation February 2021Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora