trounce the biggest party
derrotar al partido más grande
Essex trounced Cambridgeshire 5–1 in the final.
Essex derrotó a Cambridgeshire 5-1 en la final.
The team trounced their opponents in the championship game.
El equipo derrotó a sus oponentes en el partido de campeonato.
She trounced her opponent in the debate with well-researched arguments.
Ella derrotó a su oponente en el debate con argumentos bien investigados.
The company trounced its competitors by offering better prices and services.
La empresa derrotó a sus competidores ofreciendo mejores precios y servicios.
He trounced his rival in the election with a significant margin.
Él derrotó a su rival en las elecciones con un margen significativo.
The favorite team trounced the underdogs in a one-sided match.
El equipo favorito derrotó a los equipos menos favorecidos en un partido desigual.
The chess champion trounced all his opponents in the tournament.
El campeón de ajedrez derrotó a todos sus oponentes en el torneo.
The boxer trounced his opponent with a knockout punch.
El boxeador derrotó a su oponente con un golpe de nocaut.
The student trounced the exam with a perfect score.
El estudiante superó el examen con una calificación perfecta.
The experienced lawyer trounced the prosecution in the courtroom.
El abogado experimentado derrotó a la fiscalía en el tribunal.
The skilled debater trounced his opponent with logical arguments.
El debatiente hábil derrotó a su oponente con argumentos lógicos.
Ms Lightfoot trounced Toni Preckwinkle, a mainstay of the city's establishment.
La Sra. Lightfoot derrotó a Toni Preckwinkle, un pilar del establecimiento de la ciudad.
Source: The Economist (Summary)And they have both been trounced by the KBW index of bank stocks.
Y ambos han sido derrotados por el índice KBW de acciones bancarias.
Source: The Economist - FinanceAnd today Netflix trounces the traditional cable TV firms which love to bamboozle customers.
Y hoy Netflix supera a las empresas tradicionales de televisión por cable que aman engañar a los clientes.
Source: The Economist (Summary)It recently went head-to- head with the basketball play-offs and trounced the ball game in ratings.
Recientemente, compitió directamente con los playoffs de baloncesto y superó al partido en términos de audiencia.
Source: The Economist - ComprehensiveTo trounce stop bank runs, Cyprus has imposed a string of restrictions on sending money abroad.
Para evitar las corridas bancarias, Chipre ha impuesto una serie de restricciones al envío de dinero al extranjero.
Source: BBC Listening Compilation April 2013Okay, but get ready to get trounced.
Está bien, pero prepárate para ser derrotado.
Source: 2010 ESLPodIn fact, their competitors trounced them in thedigital photography space.
De hecho, sus competidores los superaron en el sector de la fotografía digital.
Source: CNN 10 Student English Comprehensive Listening Collection May 2016He moped into the schoolyard wishing she were a boy, and imagining how he would trounce her if she were.
Entró apenado al patio de la escuela deseando que ella fuera un niño, e imaginando cómo la superaría si lo fuera.
Source: The Adventures of Tom SawyerAfter managing to trounce a Roman army in two eleven BC, Hasdrubal thought he would cross the Alps and join his big brother.
Después de lograr derrotar a un ejército romano en dos once a. C., Hasdrubal pensó que cruzaría los Alpes y se uniría a su hermano mayor.
Source: The rise and fall of superpowers.There were, however, occasional reminders of more unusual goings-on: a horse turd on the sidewalk, a golden retriever trouncing through the glass atrium.
Sin embargo, hubo ocasionales recordatorios de acontecimientos más inusuales: un excremento de caballo en la acera, un golden retriever corriendo por el atrio de cristal.
Source: The Atlantic Monthly (Article Edition)trounce the biggest party
derrotar al partido más grande
Essex trounced Cambridgeshire 5–1 in the final.
Essex derrotó a Cambridgeshire 5-1 en la final.
The team trounced their opponents in the championship game.
El equipo derrotó a sus oponentes en el partido de campeonato.
She trounced her opponent in the debate with well-researched arguments.
Ella derrotó a su oponente en el debate con argumentos bien investigados.
The company trounced its competitors by offering better prices and services.
La empresa derrotó a sus competidores ofreciendo mejores precios y servicios.
He trounced his rival in the election with a significant margin.
Él derrotó a su rival en las elecciones con un margen significativo.
The favorite team trounced the underdogs in a one-sided match.
El equipo favorito derrotó a los equipos menos favorecidos en un partido desigual.
The chess champion trounced all his opponents in the tournament.
El campeón de ajedrez derrotó a todos sus oponentes en el torneo.
The boxer trounced his opponent with a knockout punch.
El boxeador derrotó a su oponente con un golpe de nocaut.
The student trounced the exam with a perfect score.
El estudiante superó el examen con una calificación perfecta.
The experienced lawyer trounced the prosecution in the courtroom.
El abogado experimentado derrotó a la fiscalía en el tribunal.
The skilled debater trounced his opponent with logical arguments.
El debatiente hábil derrotó a su oponente con argumentos lógicos.
Ms Lightfoot trounced Toni Preckwinkle, a mainstay of the city's establishment.
La Sra. Lightfoot derrotó a Toni Preckwinkle, un pilar del establecimiento de la ciudad.
Source: The Economist (Summary)And they have both been trounced by the KBW index of bank stocks.
Y ambos han sido derrotados por el índice KBW de acciones bancarias.
Source: The Economist - FinanceAnd today Netflix trounces the traditional cable TV firms which love to bamboozle customers.
Y hoy Netflix supera a las empresas tradicionales de televisión por cable que aman engañar a los clientes.
Source: The Economist (Summary)It recently went head-to- head with the basketball play-offs and trounced the ball game in ratings.
Recientemente, compitió directamente con los playoffs de baloncesto y superó al partido en términos de audiencia.
Source: The Economist - ComprehensiveTo trounce stop bank runs, Cyprus has imposed a string of restrictions on sending money abroad.
Para evitar las corridas bancarias, Chipre ha impuesto una serie de restricciones al envío de dinero al extranjero.
Source: BBC Listening Compilation April 2013Okay, but get ready to get trounced.
Está bien, pero prepárate para ser derrotado.
Source: 2010 ESLPodIn fact, their competitors trounced them in thedigital photography space.
De hecho, sus competidores los superaron en el sector de la fotografía digital.
Source: CNN 10 Student English Comprehensive Listening Collection May 2016He moped into the schoolyard wishing she were a boy, and imagining how he would trounce her if she were.
Entró apenado al patio de la escuela deseando que ella fuera un niño, e imaginando cómo la superaría si lo fuera.
Source: The Adventures of Tom SawyerAfter managing to trounce a Roman army in two eleven BC, Hasdrubal thought he would cross the Alps and join his big brother.
Después de lograr derrotar a un ejército romano en dos once a. C., Hasdrubal pensó que cruzaría los Alpes y se uniría a su hermano mayor.
Source: The rise and fall of superpowers.There were, however, occasional reminders of more unusual goings-on: a horse turd on the sidewalk, a golden retriever trouncing through the glass atrium.
Sin embargo, hubo ocasionales recordatorios de acontecimientos más inusuales: un excremento de caballo en la acera, un golden retriever corriendo por el atrio de cristal.
Source: The Atlantic Monthly (Article Edition)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now